Thursday, August 7, 2025

Информационный бюллетень: Президент Дональд Трамп предпринимает действия в отношении угроз для Соединенных Штатов в связи с действиями правительства Российской Федерации

Department of State United States of America

Перевод предоставлен Государственным департаментом США



Белый дом
6 августа 2025 г.

урегулирование чрезвычайной ситуации: Сегодня президент Дональд Трамп подписал Указ о введении пошлин в отношении Индии в связи с продолжающимися закупками ею нефти в Российской Федерации и о начале процесса потенциального введения аналогичных пошлин в отношении других стран, которые прямо или косвенно импортируют нефть из Российской Федерации.

  • Президентом было установлено, что Индия в настоящее время импортирует нефть из Российской Федерации. Соответственно, в связи с чрезвычайной ситуацией, вызванной действиями правительства Российской Федерации, предпринятыми против Украины, он вводит дополнительные пошлины в размере 25% на импорт из Индии, которые начинают действовать 27 августа, в связи с прямым или косвенным импортом Индией нефти из Российской Федерации.
  • Этот тариф устанавливается в дополнение к любым другим пошлинам, сборам, налогам, удержаниям и платежам, применимым к такому импорту, за исключением случаев, когда это предусмотрено существующими или будущими мерами в соответствии с разделом 232 Закона о расширении торговли от 1962 года.
  • Указанный тариф также устанавливается в дополнение к любым тарифам, действующим в соответствии с Указом президента № 14257 от 2 апреля 2025 года с внесенными в него изменениями, однако дополнительный тариф в размере 25%, установленный в соответствии с этим указом, не распространяется на предметы импорта, указанные в Приложении II к Указу президента № 14257.
  • Министр торговли по согласованию с государственным секретарем, министром финансов и другими высокопоставленными должностными лицами определит, импортируют ли другие страны прямо или косвенно нефть из Российской Федерации, и при необходимости рекомендует Президенту дальнейшие действия.

ПРОТИВОДЕЙСТВИЕ УГРОЗЕ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ И ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКЕ США СО СТОРОНЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ: Действия Российской Федерации в Украине представляют постоянную угрозу национальной безопасности и внешней политике США, что требует принятия более решительных мер в связи со сложившейся чрезвычайной ситуацией.

  • Импорт Индией нефти из Российской Федерации подрывает усилия США по противодействию злонамеренной деятельности России.
  • Последующая перепродажа Индией этой нефти на открытом рынке, часто со значительной прибылью, также позволяет экономике Российской Федерации финансировать агрессию.
  • Устанавливая тариф в размере 25%, президент Трамп стремится удержать страны от поддержки экономики Российской Федерации за счет импорта нефти, с тем чтобы продолжающаяся агрессия Российской Федерации имела для нее серьезные экономические последствия.

Руководствуясь принципом «Америка прежде всего»Президент Трамп последовательно заявляет, что он не потерпит агрессии Российской Федерации.

  • Президент Трамп открыто заявил, что Российская Федерация не столкнулась бы с подобными действиями, если бы "они заключили сделку, в результате которой перестали бы убивать людей".
  • Президент Трамп также прямо заявил, что для Индии будут установлены тарифы в связи с покупкой нефти в Российской Федерации: "Индия не только покупает огромное количество российской нефти, но и затем перепродает значительную часть нефти на открытом рынке с высокой прибылью…. Из-за этого я намерен значительно повысить тарифы, выплачиваемые Индией США".
  • Президент Трамп по-прежнему привержен достижению мира, и эти действия направлены на то, чтобы оказать давление на Российскую Федерацию с целью принятия решения, которое положит конец конфликту и спасет жизни людей.

Для просмотра оригинала:  https://www.whitehouse.gov/fact-sheets/2025/08/fact-sheet-president-donald-j-trump-addresses-threats-to-the-united-states-by-the-government-of-the-russian-federation/

Настоящий перевод предоставляется для удобства пользователей, и только текст оригинала на английском языке следует считать официальным.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

NEW RFP - Alzheimer's Awareness Grant

A Request for Proposal has been posted to the MDH Grants and Loan page. ...