Wednesday, May 21, 2025

Vuelo del Proyecto “Homecoming” lleva a personas que se deportan a sí mismos a Honduras y Colombia

Department of State United States of America

Traducción cortesía del Departamento de Estado de los Estados Unidos



DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD NACIONAL
COMUNICADO DE PRENSA
19 DE MAYO DE 2025

Extranjeros ilegales eligen regresar a sus países de la manera correcta al utilizar la aplicación "CBP Home" 

WASHINGTON – Hoy, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) ha realizado un vuelo chárter voluntario desde Houston (Texas), a Honduras y Colombia, en el que han viajado 64 participantes que han optado por deportarse a sí mismos a sus países de origen. Este vuelo chárter es una de las primeras medidas que ha tomado el Departamento para cumplir con la reciente proclama del presidente Trump de crear el Proyecto "Homecoming" (regreso a casa). 

Se trata de un vuelo chárter voluntario, no de una operación de control de inmigración de ICE. A todos los participantes se les ofrecieron los mismos beneficios que a cualquier extranjero ilegal que se deporte a sí mismo utilizando la aplicación "CBP Home". Recibieron asistencia para el viaje, una bonificación de 1000 dólares y conservaron la posibilidad de volver algún día a Estados Unidos de forma legal. 

En Honduras, 38 participantes fueron recibidos calurosamente por su Gobierno y sus familiares. También se beneficiaron del programa "Hermano, Hermana, Vuelve a Casa" del Gobierno hondureño, que incluye una bonificación adicional de 100 dólares para los mayores de 18 años, vales de comida y ayuda para encontrar empleo.

En Colombia, 26 participantes fueron recibidos por sus familias y representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia (Cancillería) y Migración Colombia. El Gobierno colombiano proporcionó servicios sociales a través del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF) y el Departamento de Prosperidad Social.

"Hoy, el DHS ha llevado a cabo su primer vuelo chárter del Proyecto Homecoming con 64 personas que han decidido voluntariamente deportarse a sus países de origen, Honduras y Colombia", declaró la secretaria Kristi Noem. "Si se encuentra aquí ilegalmente, utilice la aplicación «CBP Home» para controlar su salida y recibir ayuda económica para regresar a su país. Si no lo hace, será objeto de multas, arresto, deportación y no se le permitirá volver nunca más. Si se encuentra en este país ilegalmente, repatríese voluntariamente AHORA y conserve la oportunidad de regresar de forma legal y correcta".

 

Para ver el texto original, ir a: https://www.dhs.gov/news/2025/05/19/project-homecoming-charter-flight-brings-self-deporters-honduras-colombia

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

Bloomberg just leaked Apples biggest secret (shocking)

They know what's coming… and you should too. ...