Wednesday, May 28, 2025

Se anuncia una política de restricción de visados para los extranjeros que censuren a los estadounidenses

Department of State United States of America

Traducción cortesía del Departamento de Estado de los Estados Unidos



DEPARTAMENTO DE ESTADO DE EE. UU.
DECLARACIÓN DE PRENSA
MARCO RUBIO, SECRETARIO DE ESTADO
28 DE MAYO DE 2025

La libertad de expresión es uno de los derechos más preciados que disfrutamos como estadounidenses. Este derecho, consagrado legalmente en nuestra Constitución, nos ha distinguido como un faro de libertad en todo el mundo. A pesar de que tomamos medidas para rechazar la censura en nuestro país, observamos casos preocupantes de gobiernos y funcionarios extranjeros que toman el relevo. En algunos casos, funcionarios extranjeros han tomado medidas de censura flagrantes contra empresas tecnológicas estadounidenses y ciudadanos y residentes de Estados Unidos sin tener autoridad para hacerlo.

Hoy anuncio una nueva política de restricción de visados que se aplicará a los ciudadanos extranjeros responsables de la censura de expresiones protegidas en Estados Unidos. Es inaceptable que funcionarios extranjeros emitan o amenacen con emitir órdenes de arresto contra ciudadanos estadounidenses o residentes en Estados Unidos por publicaciones en redes sociales en plataformas estadounidenses mientras se encuentran físicamente en territorio estadounidense. Es igualmente inaceptable que funcionarios extranjeros exijan a las plataformas tecnológicas estadounidenses que adopten políticas globales de moderación de contenidos o que participen en actividades de censura que excedan su autoridad y se extiendan a Estados Unidos. No toleraremos las injerencias en la soberanía estadounidense, especialmente cuando dichas injerencias socaven el ejercicio de nuestro derecho fundamental a la libertad de expresión.

Esta política de restricción de visados se adopta en virtud de la sección 212(a)(3)(C) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad, que autoriza al Secretario de Estado a declarar inadmisible a cualquier extranjero cuyo ingreso en Estados Unidos "pudiera tener posibles consecuencias adversas graves para la política exterior de Estados Unidos".  Algunos familiares también pueden estar cubiertos por estas restricciones.

 

Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/announcement-of-a-visa-restriction-policy-targeting-foreign-nationals-who-censor-americans/

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

Get rid of mail-in ballots?

I will fight like hell to bring back fair, honest elections. But I need you in this fight. If you agree mail-in ballots must end now, show m...