Réunion du secrétaire d’État Rubio avec les ministres des Affaires étrangères du Quint transatlantique

Traduction fournie par le département d'État des États-Unis à titre gracieux Réunion du secrétaire d'État Rubio avec les ministres des Affaires étrangères du Quint transatlantique Département d'État des États-Unis Bureau de la porte-parole Le 15 mai 2025 Compte rendu Ce qui suit est attribuable à la porte-parole Tammy Bruce : Le secrétaire d'État Marco Rubio a rencontré aujourd'hui, en marge de la réunion informelle des ministres des Affaires étrangères de l'OTAN à Antalya, en Turquie, ses homologues du Quint transatlantique : le ministre allemand des Affaires étrangères Johann Wadephul, le ministre britannique des Affaires étrangères David Lammy, le ministre français des Affaires étrangères Jean-Noël Barrot et le ministre italien des Affaires étrangères Antonio Tajani. Le secrétaire d'État Rubio a informé les ministres des efforts déployés par le président Trump en vue de mettre fin à l'effusion de sang insensée en Ukraine et souligné que le leadership européen était essentiel pour amener la Russie et l'Ukraine à négocier de bonne foi dans la perspective d'un règlement de paix rapide et solide. Le secrétaire d'État et ses homologues sont convenus de la nécessité urgente d'augmenter le partage des charges de l'OTAN et les dépenses de défense européennes. Le secrétaire d'État Rubio a souligné que les entreprises de défense américaines étaient essentielles à la base industrielle transatlantique et qu'elles ne devaient pas être délaissées dans le cadre du réarmement de l'Europe. Il a réaffirmé le désir des États-Unis de donner une chance de grandeur à la Syrie. Les dirigeants ont également échangé sur des priorités communes, notamment la nécessité d'empêcher l'Iran de développer ou d'acquérir une arme nucléaire et celle de contrer l'influence de la Chine. Voir le contenu d'origine : https://www.state.gov/secretary-rubios-meeting-with-transatlantic-quint-foreign-ministers/ Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

 

Pour mettre à jour vos abonnements, modifier votre mot de passe ou votre adresse e-mail ou pour arrêter les abonnements à tout moment, cliquez sur votre profil. Vous devrez utiliser votre adresse e-mail pour vous connecter. Pour toutes questions ou problèmes avec le service d'abonnement, consultez subscriber help.

Ce service vous est fourni à titre gracieux par le bureau chargé des relations avec la presse internationale du département d'État (Office of International Media Engagement). Suivez USA en français sur Twitter!

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520