Monday, May 19, 2025

अमेरिका में निवेश करने का यही समय है

Department of State United States of America

अनुवादअमेरिकी विदेश विभाग केसौजन्य से



अमेरिकी विदेश मंत्रालय
मई 16, 2025

लेखक: उप विदेश मंत्री क्रिस्टोफ़र लैंडौ

इस सप्ताह, मैंने सेलेक्ट यूएसए (SelectUSA) निवेश शिखर सम्मेलन में मुख्य भाषण दिया। यह शिखर सम्मेलन विदेशी कंपनियों को संभावित पूंजी दाताओं, उद्योग जगत के विशेषज्ञों, आर्थिक विकास से जुड़े संगठनों और अन्य लोगों से जोड़ता है ताकि वे अमेरिका में उपलब्ध अवसरों के बारे में जान सकें। इसके फलस्वरूप, अमेरिकी आर्थिक और रोज़गार वृद्धि को बढ़ावा मिलता है। यह लेख मेरे भाषण पर आधारित है।

2011 में पहले निवेश शिखर सम्मेलन के बाद से, सेलेक्ट यूएसए ने हज़ारों अंतरराष्ट्रीय कंपनियों और आर्थिक विकास के नुमाइंदों को आकर्षित किया है, जिससे अमेरिका और उसके क्षेत्रों में 135 अरब डॉलर से अधिक के निवेश से नई परियोजनाएं शुरू हुईं।

इस समय, हम अमेरिकी आर्थिक इतिहास के एक अहम पड़ाव पर खड़े हैं। वैश्विक व्यापार नीति के पुनर्संतुलन, विनियमन और करों में कटौती पर अपनी ऐतिहासिक और निर्णायक कार्रवाइयों से राष्ट्रपति ट्रंप एक स्पष्ट संदेश दे रहे हैं: अमेरिका में निवेश करने का यही समय है। हम वाणिज्यिक निवेश को सर्वोच्च प्राथमिकता दे रहे हैं।

राष्ट्रपति ट्रंप के नेतृत्व में, हमारी विदेश नीति का मुख्य उद्देश्य है अमेरिकी व्यवसायों और अमेरिकी कामगारों के हित में ठोस परिणाम सुनिश्चित करना। दुनिया भर के देशों के लिए, मेरा संदेश है: हमारे प्रशासन पर आप व्यवसाय के लिए भरोसा कर सकते हैं।

इस पहल पर केवल वाशिंगटन में ही ध्यान नहीं दिया जा रहा है। विदेश मंत्रालय ने पूरी दुनिया में हमारे दूतावासों में 1,000 से अधिक वाणिज्यिक अधिकारी तैनात कर रखे हैं। दुनिया भर में मौजूद हमारे राजनयिक मिशन विदेशी कंपनियों और निवेशकों को सरकारी और निजी क्षेत्र के अमेरिकी समकक्षों के साथ व्यापार में मदद करने के लिए तैयार हैं ताकि वे हमारी अग्रणी कंपनियों, प्रौद्योगिकी और कार्यबल का लाभ उठा सकें।

इस वर्ष, हमारे 15 राजनयिक मिशनों के प्रमुख अपने प्रतिनिधिमंडलों के साथ सेलेक्ट यूएसए सम्मेलन में शामिल हुए। मुझे उम्मीद है कि अगले साल के आयोजन में यह संख्या दोगुनी हो जाएगी। यह सुनिश्चित करना मेरा व्यक्तिगत लक्ष्य है कि हमारी दूतावास की टीमें दुनिया भर के देशों के साथ आर्थिक और वाणिज्यिक संबंध बढ़ाएं।

यह मेरी ज़िंदगी से जुड़ी बात है। मेरे पिता एक पेशेवर राजनयिक थे, जिन्होंने 1950 के दशक के उत्तरार्ध में उरुग्वे के मोंटेवीडियो स्थित अमेरिकी दूतावास में वाणिज्यिक अधिकारी के रूप में विदेश सेवा में अपना करियर शुरू किया था। वे विदेश मंत्रालय में इसलिए शामिल हुए क्योंकि राष्ट्रपति आइज़नहावर चाहते थे कि निजी क्षेत्र का अनुभव रखने वाले लोग वाणिज्यिक कूटनीति को बढ़ावा देने का काम करें।

उन्होंने हमेशा कहा कि एक अच्छा राजदूत, सबसे पहले और सबसे अहम, एक अच्छा वाणिज्यिक अताशे होता है, और यह बात मेरे दिल में घर कर गई।

मुझे पता है कि ये सब कैसे होता है। प्रथम ट्रंप प्रशासन के दौरान, मैं मेक्सिको में अमेरिकी राजदूत था – एक ऐसा देश जिसका हमारे देश में महत्वपूर्ण निवेश है, ठीक उसी तरह जैसे अमेरिकी कंपनियों का मेक्सिको में महत्वपूर्ण निवेश है। उस दौरान मैंने प्रत्यक्ष अनुभव किया कि विदेशी निवेश अमेरिका को कैसे प्रभावित करता है।

अमेरिका आज भी विदेशी कंपनियों के लिए सबसे स्थिर निवेश गंतव्य है। हमारे पूंजी बाज़ार सर्वाधिक लाभप्रद और नकदी की सुलभता वाले हैं। हमारी कंपनियां ऊर्जावान और नवोन्मेषी हैं। कार्नी के 2025 विदेशी प्रत्यक्ष निवेश भरोसा सूचकांक, जो दुनिया की शीर्ष कंपनियों के वरिष्ठ अधिकारियों के बीच रायशुमारी पर आधारित है, ने लगातार 13वें साल अमेरिका को विदेशी प्रत्यक्ष निवेश के लिए शीर्ष गंतव्य घोषित किया है। हम रोज़गार सृजन करने वाले निवेश का स्वागत करते हैं और एक खुला निवेश माहौल बनाए रखने का समर्थन करते हैं जो हमारी अर्थव्यवस्था और साथ ही हमारे यहां निवेश करने वाले देशों को लाभ पहुंचा सके।

मौजूदा प्रशासन के पहले 100 दिनों में, राष्ट्रपति ट्रंप ने विदेशी निवेशकों से 9 खरब डॉलर से अधिक की निवेश प्रतिबद्धताएं हासिल की हैं। वे उन्नत प्रौद्योगिकी, विशिष्ट खनिज, ऊर्जा और विनिर्माण जैसे क्षेत्रों में घरेलू क्षमता को सुदृढ़ करने के लिए प्रतिबद्ध हैं। अमेरिकी उद्योगों में नई जान फूंकने का उनका अटल संकल्प नवाचार और आर्थिक विकास के क्षेत्रों में वैश्विक नेता की अमेरिका की स्थिति को और मज़बूत करेगा, जिससे अमेरिका और यहां निवेश करने वाले देश, दोनों ही अधिक समृद्ध बन सकेंगे।

विदेशी कंपनियों से हमारा आग्रह है कि वे हमारे राजनयिक मिशनों के साथ मिलकर काम करें ताकि वे आपके लिए अमेरिका में निवेश के अवसर ढूंढ सकें। अमेरिका में निवेश करने के लिए इससे बेहतर समय कभी नहीं था। हम रोज़गार सृजन करने वाले निवेश का स्वागत करते हैं और निवेश के खुले माहौल को बनाए रखने का समर्थन करते हैं जो हमारी अर्थव्यवस्था और साथ ही हमारे यहां निवेश करने वाले देशों को लाभ पहुंचा सके। यदि आपके देश में निवेश के ऐसे अवसर हैं जो अमेरिकी पूंजी बाज़ार के निवेश से लाभान्वित हो सकते हैं, तो हमें बताएं। वाणिज्यिक कूटनीति एक दो-तरफ़ा मार्ग है।

मेरा मानना ​​है कि हर निवेश न केवल एक व्यावसायिक अवसर बल्कि एक कूटनीतिक अवसर भी होता है।


मूल स्रोत: https://statedept.substack.com/p/now-is-the-time-to-invest-in-the-united-states

अस्वीकरण: यह अनुवाद शिष्टाचार के रूप में प्रदान किया गया है और केवल मूल अंग्रेज़ी स्रोत को ही आधिकारिक माना जाना चाहिए।


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

Northeast CPI Data Summary

Bureau of Labor Statistics The latest Northeast Consumer Price Index Data Summary is now available...