Annonce d’un cessez-le-feu entre l’Inde et le Pakistan sous l’égide des États-Unis

Traduction fournie par le département d'État des États-Unis à titre gracieux Annonce d'un cessez-le-feu entre l'Inde et le Pakistan sous l'égide des États-Unis Département d'État des États-Unis Marco Rubio, secrétaire d'État Le 10 mai 2025 Communiqué de presse Au cours des dernières 48 heures, le vice-président Vance et moi-même nous sommes entretenus avec de hauts responsables indiens et pakistanais, notamment les Premiers ministres Narendra Modi et Shehbaz Sharif, le ministre des Affaires étrangères Subrahmanyam Jaishankar, le chef d'état-major de l'armée Asim Munir, ainsi que les conseillers à la sécurité nationale Ajit Doval et Asim Malik. J'ai le plaisir d'annoncer que les gouvernements de l'Inde et du Pakistan ont accepté un cessez-le-feu immédiat et le début de pourparlers sur un large éventail de questions dans un lieu neutre. Nous saluons les Premiers ministres Modi et Sharif pour la sagesse, la prudence et les qualités d'hommes d'État dont ils ont fait preuve en choisissant la voie de la paix. Voir le contenu d'origine : https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesperson/2025/05/announcing-a-u-s-brokered-ceasefire-between-india-and-pakistan/ Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

 

Pour mettre à jour vos abonnements, modifier votre mot de passe ou votre adresse e-mail ou pour arrêter les abonnements à tout moment, cliquez sur votre profil. Vous devrez utiliser votre adresse e-mail pour vous connecter. Pour toutes questions ou problèmes avec le service d'abonnement, consultez subscriber help.

Ce service vous est fourni à titre gracieux par le bureau chargé des relations avec la presse internationale du département d'État (Office of International Media Engagement). Suivez USA en français sur Twitter!

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520