Ouverture officielle du pavillon USA à l’Expo 2025 Osaka Kansai

Traduction fournie par le département d'État des États-Unis à titre gracieux Ouverture officielle du pavillon USA à l'Expo 2025 Osaka Kansai Département d'État des États-Unis Bureau de la porte-parole Le 13 avril 2025 Communiqué de presse Les États-Unis ont officiellement ouvert aujourd'hui le pavillon USA à l'Expo 2025 Osaka Kansai, qui offre une prestigieuse représentation visuelle de l'innovation, de l'excellence et du leadership américains dans l'Indopacifique. Les Expositions universelles, ou « Expos », également connues aux États-Unis sous le nom de Foires universelles, représentent une occasion historique de mettre en avant l'esprit d'entreprise, l'innovation et le leadership des États-Unis dans le monde. L'Expo 2025 Osaka, qui va durer six mois et qui constitue le plus grand événement de diplomatie publique et économique dans la région indopacifique de mémoire récente, offre une occasion stratégique de promouvoir les intérêts des États-Unis et de mettre en valeur l'excellence américaine dans un large éventail de secteurs. Le pavillon USA, conçu par l'agence Trahan Architects basée en Louisiane, est une vitrine de l'excellence américaine. Il bénéficie d'un emplacement de choix, juste à l'entrée principale de la porte Est du site de l'Expo, directement dans le champ de vision des visiteurs qui se rendent à la station de métro Yumeshima Station, située à proximité. Le pavillon USA comprend une cour en plein air flanquée d'une grande scène où des musiciens, des danseurs et des artistes venus de tous les États-Unis offriront inspiration, divertissement et un échantillon de la culture américaine à des millions de visiteurs du Japon et du monde entier. Dans l'enceinte du pavillon se trouve également un jardin américain pourvu de plantes originaires des États-Unis. Au sein du pavillon, les visiteurs sont guidés parmi cinq expositions immersives qui mettent en relief le leadership américain dans les domaines de la technologie, de l'exploration spatiale, de l'éducation, de la culture et de l'innovation. Spark, une mascotte virtuelle animée, et une équipe de jeunes ambassadeurs américains représentant 45 États et parlant plus d'une vingtaine de langues, contribuent à donner de la vie au pavillon. Celui-ci comprend également des espaces réservés aux événements privés ainsi qu'un restaurant public à service complet qui propose une cuisine américaine authentique sous la direction d'un chef exécutif américain. Les États-Unis célébreront leur Journée nationale officielle à l'Expo 2025 le 19 juillet, avec la présence d'une délégation officielle et une journée entière de programmation culturelle et de rendez-vous d'affaires. N'hésitez pas à utiliser les images et les vidéos trouvées sur ce lien flickr dans vos reportages. Pour les demandes des médias, veuillez contacter media@usapavilion.us. Site Web: USA Pavilion Website  LinkedIn: World Expo USA Pavilion X : @USA_Pavilion Instagram : @Expo_USApavilion Facebook : @ExpoUSAPavilion Voir le contenu d'origine : https://www.state.gov/usa-pavilion-at-expo-2025-osaka-kansai-officially-opens/ Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

 

Pour mettre à jour vos abonnements, modifier votre mot de passe ou votre adresse e-mail ou pour arrêter les abonnements à tout moment, cliquez sur votre profil. Vous devrez utiliser votre adresse e-mail pour vous connecter. Pour toutes questions ou problèmes avec le service d'abonnement, consultez subscriber help.

Ce service vous est fourni à titre gracieux par le bureau chargé des relations avec la presse internationale du département d'État (Office of International Media Engagement). Suivez USA en français sur Twitter!

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520