إدراج حركة أنصار الله على قائمة المنظمات الإرهابية الأجنبية

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية إدراج حركة أنصار الله على قائمة المنظمات الإرهابية الأجنبية وزارة الخارجية الأمريكية بيان لوزير الخارجية ماركو روبيو مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية 4 آذار/مارس 2025 تحقق وزارة الخارجية الأمريكية اليوم أحد أول الوعود التي قطعها الرئيس ترامب في بداية ولايته، ويسعدني أن أعلن عن قيام الوزارة بإدراج حركة أنصار الله المعروفة باسم الحوثيين على قائمة المنظمات الإرهابية الأجنبية. وعلى غرار ما أشار إليه الرئيس ترامب في الأمر التنفيذي رقم 14175، "يهدد نشاط الحوثيين أمن المدنيين والموظفين الأمريكيين في الشرق الأوسط، وسلامة شركائنا الإقليميين الأقرب، واستقرار التجارة البحرية الدولية". لقد شن الحوثيون مئات الهجمات منذ العام 2023، مستهدفين سفنا تجارية في البحر الأحمر وخليج عدن، كما طالت هذه الهجمات الجنود الأمريكيين المدافعين عن حرية الملاحة وشركائنا الإقليميين. وقد بدأ الحوثيون مؤخرا بالامتناع عن مهاجمة السفن التي ترفع العلم الصيني، بيد أنهم واصلوا استهداف السفن الأمريكية والحليفة. وعلى نحو منفصل، لن تتسامح الولايات المتحدة مع أي دولة تتعامل مع منظمات إرهابية مثل الحوثيين تحت شعار ممارسة أعمال تجارية دولية مشروعة. وتعكس الإجراءات التي تتخذها وزارة الخارجية اليوم التزام إدارة ترامب بحماية المصالح الأمنية الوطنية، وسلامة الشعب الأمريكي، وأمن الولايات المتحدة. وتلعب عمليات الإدراج على قائمة المنظمات الإرهابية دورا حاسما في معركتنا ضد الإرهاب، وتمثل وسيلة فعالة للحد من الدعم الذي تتلقاه الأنشطة الإرهابية. يتم اتخاذ إجراء اليوم بموجب المادة 219 من قانون الهجرة والجنسية بصيغته المعدلة. وتدخل عمليات الإدراج على قائمة المنظمات الإرهابية الأجنبية حيز التنفيذ عند نشرها في السجل الفدرالي. بالإضافة إلى ذلك، يعلن برنامج مكافآت من أجل العدالة اليوم عن عرض مكافأة تصل إلى 15 مليون دولار مع إمكانية إعادة التوطين مقابل الحصول على معلومات تفضي إلى عرقلة الآليات المالية الخاصة بحركة أنصار الله. ويمكن الاطلاع على المزيد من المعلومات بشأن عرض المكافأة هذا وسبل التقدم بمعلومات عبر الرابط https://rewardsforjustice.net/ . للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/designation-of-ansarallah-as-a-foreign-terrorist-organization/#:~:text=Today%2C%20the%20State%20Department%20is,as%20a%20Foreign%20Terrorist%20Organization. هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

 

قم بتحديث الاشتراكات الخاصة بك، أو تعديل كلمة المرور أو عنوان البريد الإلكتروني، أو إيقاف الاشتراكات في أي وقت من خلال صفحة التفضيلات المشتركة الخاصة بك هنا.

ستحتاج الى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك لتسجيل الدخول. إذا كان لديك أسئلة أو مشاكل مع خدمة الاشتراك، يرجى زيارة
subscriberhelp.govdelivery.com

يتم تقديم هذه الخدمة لك بدون مقابل من قبل مكتب المشاركة الإعلامية الدولية التابع لوزارة الخارجية.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520