فرض عقوبات على شبكات تحويل الإيرادات إلى الجيش الإيراني

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية فرض عقوبات على شبكات تحويل الإيرادات إلى الجيش الإيراني بيان صحفي المتحدثة باسم وزارة الخارجية، تامي بروس 6 شباط/فبراير 2025 الولايات المتحدة لن تتسامح مع سلوك إيران المدمر والمزعزع للاستقرار، وهي اليوم تفرض عقوبات على شبكة دولية تقوم بتحويل الإيرادات غير المشروعة إلى الجيش الإيراني. وقد تم تصنيف هذه الشبكة وإدراجها على قائمة العقوبات لقيامها بتسهيل شحن ملايين البراميل من شحنات النفط الإيراني غير المشروعة إلى الصين لتمويل هيئة الأركان العامة للقوات المسلحة الإيرانية من خلال الشركة الواجهة التابعة لها 'انرژی سِپِهر' . وتدعم عائدات هذه المبيعات الجماعات الإرهابية والعميلة. بالإضافة إلى ذلك، تستهدف الولايات المتحدة سفن الأسطول الظل وشركات الإدارة التي قامت بنقل النفط الإيراني، مما ساعد قدرة إيران على تعزيز الأنشطة المزعزعة للاستقرار في المنطقة. سنعمل على تعطيل تدفقات التمويل غير المشروعة التي تمول القوات المسلحة الإيرانية والجماعات الإرهابية، مثل حماس وحزب الله. وسنستخدم كل الأدوات المتاحة لنا لمحاسبة النظام على أنشطته المزعزعة للاستقرار وسعيه للحصول على أسلحة نووية تهدد العالم المتحضر. إن الإجراء الذي تم اتخاذه اليوم يجري تنفيذه بموجب الأمر التنفيذي رقم 13224، بصيغته المعدلة، والذي يمنح سلطة فرض عقوبات مكافحة الإرهاب، والأمر التنفيذي رقم 13902، الذي يمنح وزير الخزانة، بالتشاور مع وزير الخارجية، سلطة تحديد وفرض عقوبات على قطاعات رئيسية من الاقتصاد الإيراني. ويمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في البيان الصحفي الصادر عن وزارة الخزانة. للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/sanctioning-networks-channeling-revenue-to-irans-military هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأميركية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

 

قم بتحديث الاشتراكات الخاصة بك، أو تعديل كلمة المرور أو عنوان البريد الإلكتروني، أو إيقاف الاشتراكات في أي وقت من خلال صفحة التفضيلات المشتركة الخاصة بك هنا.

ستحتاج الى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك لتسجيل الدخول. إذا كان لديك أسئلة أو مشاكل مع خدمة الاشتراك، يرجى زيارة
subscriberhelp.govdelivery.com

يتم تقديم هذه الخدمة لك بدون مقابل من قبل مكتب المشاركة الإعلامية الدولية التابع لوزارة الخارجية.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520