بيان لوزير الخارجية ماركو روبيو بشأن إعادة تايلاند للإيغور قسرًا إلى الصين

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية بيان لوزير الخارجية ماركو روبيو بشأن إعادة تايلاند للإيغور قسرًا إلى الصين بيان صحفي وزير الخارجية ماركو روبيو 27 شباط/فبراير 2025 إننا ندين بأشد العبارات الممكنة إعادة تايلاند قسرًا لما لا يقل عن 40 من الإيغور إلى الصين، حيث يفتقرون إلى حقوقهم في الإجراءات القانونية الواجبة وحيث يواجه الإيغور الاضطهاد والعمل القسري والتعذيب. وبصفتنا حليفًا قديمًا لتايلاند، فإننا نشعر بالقلق إزاء هذا الإجراء، الذي قد يتعارض مع التزاماتها الدولية بموجب اتفاقية الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب والاتفاقية الدولية لحماية جميع الأشخاص من الإخفاء القسري. إن هذا التصرف يتنافى مع تقاليد الشعب التايلاندي العريقة في حماية الفئات الأكثر ضعفًا ويتعارض مع التزام تايلاند بحماية حقوق الإنسان. وإننا نحث جميع الحكومات في البلدان التي يسعى فيها الإيغور إلى الحماية على عدم إعادة الإيغور قسرًا إلى الصين. لقد ارتكبت الصين، تحت إشراف وسيطرة الحزب الشيوعي الصيني، جرائم إبادة جماعية وجرائم ضد الإنسانية استهدفت في الغالب الإيغور المسلمين وغيرهم من أفراد الأقليات العرقية والدينية في شينجيانغ. نحن ندعو السلطات الصينية إلى توفير إمكانية الوصول الكامل للتحقق من سلامة الإيغور العائدين بشكل منتظم. ويجب على الحكومة التايلاندية أن تصر على وتتحقق بشكل كامل ومستمر من أن السلطات الصينية تحمي حقوق الإيغور الإنسانية. للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/on-thailands-forced-return-of-uyghurs-to-china هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأميركية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

 

قم بتحديث الاشتراكات الخاصة بك، أو تعديل كلمة المرور أو عنوان البريد الإلكتروني، أو إيقاف الاشتراكات في أي وقت من خلال صفحة التفضيلات المشتركة الخاصة بك هنا.

ستحتاج الى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك لتسجيل الدخول. إذا كان لديك أسئلة أو مشاكل مع خدمة الاشتراك، يرجى زيارة
subscriberhelp.govdelivery.com

يتم تقديم هذه الخدمة لك بدون مقابل من قبل مكتب المشاركة الإعلامية الدولية التابع لوزارة الخارجية.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520