بيان بشأن الاتصالات الهاتفية لنائبة الرئيس هاريس مع ملك البحرين حمد بن عيسى آل خليفة وولي العهد سلمان بن حمد آل خليفة

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية بيان بشأن الاتصالات الهاتفية لنائبة الرئيس هاريس مع ملك البحرين حمد بن عيسى آل خليفة وولي العهد سلمان بن حمد آل خليفة البيت الأبيض 10 كانون الثاني/يناير، 2025 تحدثت نائبة الرئيس كاميلا هاريس على نحو منفصل في هذا اليوم مع ملك البحرين حمد بن عيسى آل خليفة وولي العهد ورئيس الوزراء سلمان بن حمد آل خليفة. وأعربت النائبة عن اسفها لأنها لم تعد قادرة على السفر إلى البحرين بسبب حرائق الغابات التاريخية في لوس أنجلوس. وقدمت نائبة الرئيس شكرها إلى الزعيمين على شراكتهما طوال فترة إدارة بايدن-هاريس في تعزيز العلاقة بين الولايات المتحدة والبحرين وكذلك أكدت من جديد العلاقة الثنائية الوثيقة والدائمة بين الولايات المتحدة والبحرين. كما أعربت نائبة الرئيس عن اعتزازها بتوقيع اتفاقية التكامل الأمني والازدهار الشامل (C-SIPA) في سنة 2023، وهي إنجاز رئيسي لإدارة بايدن-هاريس في الشرق الأوسط، والذي طرحته هي وولي العهد في اجتماعهما في آذار/مارس 2022. وتعزز اتفاقية التكامل الأمني والازدهار الشامل التعاون بين الولايات المتحدة والبحرين في مجالات الدفاع والتجارة والعلوم والتكنولوجيا الناشئة. وأعرب نائبة الرئيس عن دعمه لتعزيز اتفاقية التكامل الأمني والازدهار الشامل وكذلك أشار إلى قرار المملكة المتحدة بالانضمام إلى الاتفاقية، وهو الأمر الذي يدل على أنها يمكن أن تكون نموذجا لمزيد من التكامل الإقليمي. وأعربت نائبة الرئيس عن تقديرها للشراكة الأمنية مع البحرين وكذلك لاستضافتها الأسطول الخامس الأمريكي والقيادة المركزية للقوات البحرية الأمريكية. وأكدت نائبة الرئيس أهمية عمل الولايات المتحدة مع شركائنا الإقليميين لدعم الاستقرار الإقليمي والأمن البحري. كما ناقشت نائبة الرئيس آخر التطورات في الشرق الأوسط وكذلك أكدت أنها ستواصل العمل نحو مستقبل تنعم فيه جميع الشعوب في المنطقة بالسلام والكرامة، وكذلك مستقبل يتسم بزيادة التكامل والتواصل والازدهار. وأشاد نائبة الرئيس بقادة البحرين للخطوات المتخذة لتعزيز التسامح بين الأديان في البحرين. يمكنك الاطلاع على المحتوى الأصلي من خلال الرابط أدناه https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2025/01/10/readout-of-vice-president-harriss-calls-with-king-hamad-bin-isa-al-khalifaand-crown-prince-salman-bin-hamad-al-khalifa-of-bahrain/ هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي

 

قم بتحديث الاشتراكات الخاصة بك، أو تعديل كلمة المرور أو عنوان البريد الإلكتروني، أو إيقاف الاشتراكات في أي وقت من خلال صفحة التفضيلات المشتركة الخاصة بك هنا.

ستحتاج الى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك لتسجيل الدخول. إذا كان لديك أسئلة أو مشاكل مع خدمة الاشتراك، يرجى زيارة
subscriberhelp.govdelivery.com

يتم تقديم هذه الخدمة لك بدون مقابل من قبل مكتب المشاركة الإعلامية الدولية التابع لوزارة الخارجية.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520