Эскалация репрессий против гражданского общества и СМИ Азербайджана

Перевод предоставлен Государственным департаментом США Эскалация репрессий против гражданского общества и СМИ Азербайджана Государственный департамент США Офис официального представителя Заявление для прессы государственного секретаря Энтони Блинкена 11 декабря 2024 года Соединенные Штаты призывают Правительство Азербайджана немедленно освободить Руфата Сафарова, Севиндж Вагифгызы, Азера Гасымлы, Фарида Мехрализаде, Бахтияра Гаджиева, Губада Ибадоглу, недавно задержанных соратников независимого телеканала Meydan TV и многих других лиц, арестованных за их деятельность в области прав человека. США глубоко обеспокоены не только этими задержаниями, но и усиливающимися репрессиями против гражданского общества и средств массовой информации в Азербайджане. На этой неделе в Вашингтоне планировалось чествование двух из этих лиц в связи с их деятельностью в защиту прав человека: Руфат Сафаров является соучредителем Defense Line, организации гражданского общества, которая документирует и сообщает о политически мотивированных арестах и судебных преследованиях, коррупции в правительстве и заявлениях о пытках. Он является одним из немногих действующих правозащитников, оставшихся в Азербайджане, и его преследуют за его деятельность. Азербайджанские власти задержали г-на Сафарова 3 декабря, всего за несколько дней до того, как он должен был отправиться в Соединенные Штаты для получения Премии правозащитника, присуждаемой Государственным секретарем США. Будучи главным редактором Abzas Media, Севиндж Вагифгызы и ее команда сообщали о незаконных тендерах компаний, контролируемых государственными чиновниками, и расследовали обвинения в крупномасштабных хищениях государственных средств. Ее работа вызвала гнев властей, и с ноября 2023 года она находится в предварительном заключении. 9 декабря г-жа Вагифгызы заочно получила премию Госсекретаря "Борцам с коррупцией" 2024 года. Мы настоятельно призываем Правительство Азербайджана освободить лиц, несправедливо задержанных за их деятельность в защиту прав человека, прекратить репрессии в отношении гражданского общества, уважать права человека и основные свободы всех людей и выполнять обязательства, взятые им при вступлении в Организацию по безопасности и сотрудничеству в Европе. Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/escalating-crackdown-on-azerbaijani-civil-society-and-media/ Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

Вы можете обновить свои подписки, изменить пароль или адрес электронной почты или отказаться от подписки в любое время на Вашей Странице параметров подписки. Для входа в систему необходимо использовать свой адрес электронной почты. Если у Вас возникают вопросы или проблемы с подпиской, пожалуйста, пишите по адресу subscriberhelp.govdelivery.com.

 

Эта услуга предоставляется Вам бесплатно Офисом по взаимодействию с международными СМИ Государственного департамента США.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520