Síntesis de la reunión del presidente Joe Biden con la presidenta Dina Boluarte de Perú

Traducción cortesía del Departamento de Estado de los Estados Unidos Síntesis de la reunión del presidente Joe Biden con la presidenta Dina Boluarte de Perú La Casa Blanca 15 de noviembre de 2024 El presidente Biden se reunió hoy con la presidenta Dina Boluarte de Perú durante la semana de Altos Funcionarios del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) en Lima, Perú. El presidente Biden felicitó a la presidenta Boluarte por el año exitoso en el que Perú fué el anfitrión de APEC y le expresó agradecimiento por la alianza de colaboración de larga data que une a Perú con Estados Unidos. Ambos líderes analizaron la cooperación entre EE. UU. y Perú en las áreas de seguridad y acciones contra los narcóticos, comercio e inversión económica, y colaboración espacial. El presidente Biden reiteró nuestro compromiso de apoyar las capacidades de Perú en materia antinarcóticos a través de un paquete de asistencia para la seguridad de USD 65 millones, que incluye la transferencia programada de nueve helicópteros Black Hawk. El presidente también agradeció a la presidenta Boluarte por la estrecha labor de coordinación que Perú lleva adelante en temas antinarcóticos, incluyendo la decisión de ese país de aprobar las medidas necesarias para compartir información de radares entre Estados Unidos y Perú por primera vez en una década. El presidente Biden también destacó la donación por parte de California Caltrain de más de 100 locomotoras a la ciudad de Lima para promover medios de transporte de menor impacto ambiental. Por último, el presidente Biden se refirió a la amplia cooperación en el área espacial que mantenemos con Perú, entre otras cosas, a través de un Memorando de Entendimiento sobre Cohetes Sonda de la NASA que firmaron el Administrador de la NASA, Bill Nelson, y sus homólogos peruanos como parte de esta visita. Ambos líderes también analizaron los desafíos en Venezuela. El presidente Biden agradeció a Perú por su apoyo en la Organización de los Estados Americanos y en las Naciones Unidas para urgir que se restablezca la gobernanza democrática en Venezuela. Para ver el texto original, ir a: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/11/15/readout-of-president-joe-bidens-meeting-with-president-dina-boluarte-of-peru/  Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.

---

Actualice sus suscripciones, cambie su contraseña o dirección de correo electrónico, o cancele suscripciones en cualquier momento a través de su Página de Preferencias de Suscripción. Deberá usar su dirección de correo electrónico para iniciar sesión.

Si tiene preguntas o inconvenientes relacionados con el servicio de suscripción, visite subscriberhelp.govdelivery.com.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520