Wednesday, November 27, 2024

Sanciones y restricciones de visado a individuos venezolanos alineados con Nicolás Maduro

Department of State United States of America

Traducción cortesía del Departamento de Estado de los Estados Unidos



DEPARTAMENTO DE ESTADO DE EE. UU.
DECLARACIÓN DE PRENSA
ANTONY J. BLINKEN, SECRETARIO DE ESTADO

27 DE NOVIEMBRE DE 2024

Estados Unidos actúa hoy de nuevo para que Nicolás Maduro y sus representantes rindan cuentas por socavar el proceso electoral en Venezuela y reprimir al pueblo venezolano. Cuatro meses después de que el pueblo venezolano eligiera a Edmundo González Urrutia como presidente el 28 de julio, Maduro y sus representantes siguen proclamando falsamente su victoria y violando los principios democráticos. Además, el aparato de seguridad de Maduro ha cometido abusos generalizados, tales como matanzas, represión y detenciones masivas de manifestantes.

El Departamento del Tesoro está imponiendo sanciones a 21 individuos alineados con Maduro, incluidos miembros de las fuerzas de seguridad y funcionarios de nivel ministerial. Al mismo tiempo, el Departamento de Estado continúa tomando medidas para imponer nuevas restricciones de visado en virtud de la proclama presidencial 9931 a las personas alineadas con Maduro que socavaron un proceso electoral competitivo e inclusivo en Venezuela o son responsables de actos de represión.

Incluyendo las acciones de hoy, el Tesoro ha sancionado a 180 funcionarios o exfuncionarios venezolanos por reprimir e intimidar a la oposición democrática en un intento desesperado e ilegítimo de aferrarse al poder por la fuerza y el Departamento de Estado ha tomado medidas para imponer restricciones de visado a aproximadamente 2.000 individuos por su papel en socavar el proceso electoral o en actos de represión en Venezuela. Continuaremos trabajando con nuestros socios internacionales para defender las libertades democráticas en Venezuela y garantizar que Maduro y sus representantes rindan cuentas por sus actos.

Estas acciones de restricciones de visado han sido efectuadas en virtud de la proclama presidencial 9931. Las sanciones del Departamento del Tesoro emprendidas se han emitido en virtud de la orden ejecutiva 13692 "Bloqueo de bienes y suspensión de ingreso de determinadas personas que contribuyen a la situación en Venezuela", como fue enmendada. La orden ejecutiva 13857 amplía la definición que la orden ejecutiva 13692 hace del "Gobierno de Venezuela" para incluir a individuos que actúen o pretendan actuar por el Gobierno de Venezuela o en su nombre, directa o indirectamente, incluyendo a funcionarios alineados con Maduro. Para más información consulte el  comunicado de prensa (en inglés) del Departamento del Tesoro.

 

Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/sanctions-and-visa-restrictions-on-venezuelan-individuals-aligned-with-nicolas-maduro/

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

Smart Money: The Global Stimulus Rally: The Top Sectors to Watch

The markets are ready to embrace risk again…     Nov...