Entretien du secrétaire d’État Blinken avec le ministre israélien des Affaires stratégiques, M. Dermer

Traduction fournie par le département d'État des États-Unis à titre gracieux Entretien du secrétaire d'État Blinken avec le ministre israélien des Affaires stratégiques, M. Dermer Département d'État des États-Unis Bureau du porte-parole Le 12 novembre 2024 Compte rendu Ce qui suit est attribuable à Matthew Miller, porte-parole du département : Le secrétaire d'État Antony J. Blinken a rencontré hier à Washington le ministre israélien des Affaires stratégiques, M. Ron Dermer. Le secrétaire et le ministre ont passé en revue les mesures prises par Israël pour améliorer la situation humanitaire désastreuse à Gaza, en réponse à la lettre du secrétaire d'État et du secrétaire à la Défense, M. Austin, en date du 13 octobre. Le ministre a informé le secrétaire des changements opérationnels apportés par les Forces de défense israéliennes et le COGAT ainsi que des décisions de politique générale prises par le gouvernement israélien pour répondre aux mesures évoquées dans la lettre. Le secrétaire d'État a souligné l'importance de veiller à ce que ces changements conduisent à une amélioration réelle de la situation humanitaire désastreuse à Gaza, notamment par la livraison d'une aide supplémentaire aux civils dans l'ensemble de la bande de Gaza. En outre, le secrétaire d'État a rappelé à quel point il était important qu'Israël prenne toutes les mesures possibles pour limiter les dommages causés aux civils. Le secrétaire d'État a également souligné l'importance de mettre fin à la guerre à Gaza et de ramener tous les otages chez eux. Il a réaffirmé que le seul moyen de garantir une paix et une stabilité durables pour les Israéliens et les Palestiniens était de tracer une voie à suivre dans la période post-conflit qui puisse assurer la gouvernance, la sécurité et la reconstruction. Le secrétaire et le ministre ont également discuté des efforts déployés pour parvenir à une solution diplomatique au Liban qui permette aux civils libanais et israéliens de rentrer chez eux en toute sécurité. Le secrétaire d'État a réaffirmé l'engagement sans faille des États-Unis envers la sécurité d'Israël face aux menaces de l'Iran et des intermédiaires qu'il soutient. Voir le contenu d'origine : https://www.state.gov/secretary-blinkens-meeting-with-israeli-minister-of-strategic-affairs-dermer-2/ Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

 

Pour mettre à jour vos abonnements, modifier votre mot de passe ou votre adresse e-mail ou pour arrêter les abonnements à tout moment, cliquez sur votre profil. Vous devrez utiliser votre adresse e-mail pour vous connecter. Pour toutes questions ou problèmes avec le service d'abonnement, consultez subscriber help.

Ce service vous est fourni à titre gracieux par le bureau chargé des relations avec la presse internationale du département d'État (Office of International Media Engagement). Suivez USA en français sur Twitter!

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520