Monday, November 18, 2024

Entretetien téléphonique du secrétaire d’État Blinken avec le ministre algérien des Affaires étrangères, M. Attaf

Department of State United States of America

Traduction fournie par le département d'État des États-Unis à titre gracieux



Département d'État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 17 novembre 2024
Compte rendu

Ce qui suit est attribuable au porte-parole Matthew Miller :

Le secrétaire d'État Antony J. Blinken s'est entretenu aujourd'hui avec le ministre algérien des Affaires étrangères, M. Ahmed Attaf. Le secrétaire d'État et le ministre des Affaires étrangères ont discuté de la nécessité de mettre fin à la guerre à Gaza et de ramener tous les otages chez eux. Le secrétaire a souligné l'importance de veiller à ce que l'aide humanitaire parvienne à tous ceux qui en ont besoin au Liban et à Gaza. Le secrétaire a rappelé les efforts déployés par les États-Unis pour parvenir à une solution diplomatique au Liban qui permette aux civils de rentrer chez eux en toute sécurité.

Le secrétaire a réaffirmé que les États-Unis soutiennent fermement l'envoyé personnel du secrétaire général des Nations unies, M. Staffan de Mistura, qui redouble d'efforts pour faire avancer les négociations de l'ONU en vue de parvenir sans plus tarder à une solution politique mutuellement acceptable pour le Sahara occidental. Le secrétaire d'État a remercié le ministre des Affaires étrangères pour la voix cruciale de l'Algérie dans le cadre des efforts visant à parvenir à une région plus stable et plus prospère, et le secrétaire d'État et le ministre des Affaires étrangères sont convenus de poursuivre leur étroite coordination.


Voir le contenu d'origine : https://www.state.gov/secretary-blinkens-call-with-algerian-foreign-minister-attaf-6/

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

 


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

The New York steakhouse that’s a shrine to a bygone city

Keens has served Theodore Roosevelt, Liza Minnelli and many others. View in browser | nytimes.com November 18, 2024 Keens Steakhouse, a fi...