Entretien du secrétaire Blinken avec le Premier ministre israélien, M. Netanyahou

Traduction fournie par le département d'État des États-Unis à titre gracieux Entretien du secrétaire Blinken avec le Premier ministre israélien, M. Netanyahou Département d'État des États-Unis Bureau du porte-parole Le 22 octobre 2024 Compte rendu Ce qui suit est attribuable au porte-parole Matthew Miller : Le secrétaire d'État Antony J. Blinken a rencontré aujourd'hui le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahou à Jérusalem. Le secrétaire d'État a souligné la nécessité de tirer parti de l'action entreprise avec succès par Israël pour punir Yahya Sinwar, et de chercher à obtenir la libération de tous les otages et à mettre fin au conflit à Gaza d'une manière qui garantisse une sécurité durable pour les Israéliens comme pour les Palestiniens. Il a évoqué l'importance de tracer une nouvelle voie dans la période post-conflit, qui permette aux Palestiniens de se reconstruire et qui assure la gouvernance, la sécurité et la reconstruction de Gaza. Le secrétaire d'État a souligné la nécessité pour Israël de prendre des mesures supplémentaires de nature à accroître et à maintenir le flux d'aide humanitaire à Gaza et de veiller à ce que l'aide parvienne aux civils dans l'ensemble de la bande de Gaza. Le secrétaire d'État et le Premier ministre ont également discuté du Liban et des efforts en cours visant à parvenir à une résolution diplomatique le long de la Ligne bleue, qui inclue la mise en œuvre intégrale de la résolution 1701 du Conseil de sécurité des Nations unies et permette aux civils des deux côtés de la frontière de regagner leurs foyers. Ils ont discuté de la nécessité de décourager toute nouvelle agression régionale de la part de l'Iran et de ses intermédiaires, et notamment des efforts déployés en ce sens par les États-Unis et leurs partenaires. Le secrétaire d'État a réaffirmé l'engagement sans faille des États-Unis en faveur de la sécurité d'Israël. Voir le contenu d'origine : https://www.state.gov/secretary-blinkens-meeting-with-israeli-prime-minister-netanyahu-6/ Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

 

Pour mettre à jour vos abonnements, modifier votre mot de passe ou votre adresse e-mail ou pour arrêter les abonnements à tout moment, cliquez sur votre profil. Vous devrez utiliser votre adresse e-mail pour vous connecter. Pour toutes questions ou problèmes avec le service d'abonnement, consultez subscriber help.

Ce service vous est fourni à titre gracieux par le bureau chargé des relations avec la presse internationale du département d'État (Office of International Media Engagement). Suivez USA en français sur Twitter!

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520