Wednesday, October 30, 2024

Declaração do secretário Antony J. Blinken sobre sanções a países terceiros que viabilizam a guerra da Rússia contra a Ucrânia

Department of State United States of America

Tradução cortesia do Departamento de Estado dos Estados Unidos



ANTONY J. BLINKEN, SECRETÁRIO DE ESTADO

Com base nas medidas sem precedentes que já impusemos em coordenação com nossos aliados e parceiros, os Estados Unidos estão hoje impondo sanções a quase 400 entidades e indivíduos por viabilizarem a guerra ilegal da Rússia contra a Ucrânia. Essa ação tem como alvo vários setores essenciais para o esforço de guerra da Rússia.

Como parte das ações de hoje, o Departamento de Estado tem como alvo a evasão de sanções por partes em vários terceiros países, vários altos funcionários do ministério da Defesa e empresas de defesa da Rússia, e aqueles que apoiam o desenvolvimento de produção e exportações futuras de energia da Rússia. Estamos impondo sanções a várias empresas sediadas na RPC exportadoras de bens de uso duplo que preenchem lacunas cruciais na base militar-industrial da Rússia, bem como entidades e indivíduos conectados ao apoio do regime de Lukashenko à indústria de defesa da Rússia. 

O Departamento do Tesouro também se volta contra redes de evasão de sanções de terceiros países que apoiam a máquina de guerra da Rússia, bem como importadores e produtores russos nacionais de insumos essenciais para a base militar-industrial do país. Por fim, o Departamento de Comércio está adicionando 40 entidades à sua Lista de Entidades e expandindo os controles em quase 50 entidades adicionais com o objetivo de combater o desvio de itens sensíveis para a Rússia. O Departamento de Comércio também está restringindo as exportações de precursores químicos adicionais para a Rússia e Belarus a fim de combater o uso de agentes de controle de tumulto e outros produtos químicos pela Rússia no campo de batalha na Ucrânia.    

Continuaremos a usar todas as ferramentas disponíveis visando interromper redes de apoio à base militar-industrial da Rússia, onde quer que operem. Estamos solidários com os ucranianos na defesa de sua pátria da agressão da Rússia.

As ações de sanções do Departamento de Estado e do Departamento do Tesouro foram aplicadas de acordo com o decreto do Executivo14024, "Bloqueio de Propriedade com Respeito a Atividades Estrangeiras Nocivas Especificadas do Governo da Federação Russa". Para obter mais informações sobre as ações de hoje, consulte o informativo do Departamento de Estado, o comunicado à imprensa do Departamento do Tesouro e o comunicado à imprensa do Departamento de Comércio.


Veja o conteúdo original: https://www.state.gov/sanctioning-third-country-enablers-of-russias-war-against-ukraine/

Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial. 


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

Are your making steady progress toward secure software development? Army, CISA, DoD, FCC, NTSB all share their strategies

Download this executive e-book today! Expert Edition: Scaling DevSecOps: It's not just about the code Federal agencies are adv...