Célébration de la journée internationale de la fille (2024)

Traduction fournie par le département d'État des États-Unis à titre gracieux Célébration de la journée internationale de la fille (2024) Département d'État des États-Unis Bureau du porte-parole Antony J. Blinken, secrétaire d'État Le 11 octobre 2024 Communiqué de presse Aujourd'hui, à l'occasion de la Journée internationale de la fille, les États-Unis se joignent à la communauté internationale pour célébrer la force, le potentiel et les progrès des filles et des jeunes femmes à travers le monde. En partenariat avec l'Agence des États-Unis pour le développement international, la Millenium Challenge Corporation et le Corps de la paix, le département d'État est fier de présenter une mise à jour de la Stratégie mondiale des États-Unis pour l'autonomisation des adolescentes. Les États-Unis reconnaissent qu'un effort concerté visant à autonomiser les adolescentes dans le monde et à lutter contre les pratiques néfastes qui les empêchent de participer pleinement et de manière significative à la vie publique et sociale est essentiel pour sauvegarder les droits humains des filles et faire progresser les priorités des États-Unis en matière de sécurité et de politique étrangère. Si l'adolescence est une période de grande vulnérabilité pour les filles, elle représente également une opportunité de cultiver l'expertise et le leadership des filles dans leurs collectivités, leurs pays et sur la scène mondiale. Les filles continuent de nous montrer comment on peut diriger efficacement des mouvements, favoriser le changement social, contribuer à une paix durable et faire évoluer les normes néfastes au sein de leurs familles et de leurs collectivités. Aujourd'hui, les États-Unis renouvellent leur engagement à défendre les filles et les jeunes femmes du monde entier et à investir dans leur avenir, elles qui, en tant que membres de la plus grande population de jeunes de l'histoire, apportent des solutions créatives aux défis mondiaux et nous propulsent vers un avenir plus équitable, plus sûr, plus résilient et plus libre. Voir le contenu d'origine : https://www.state.gov/observance-of-international-day-of-the-girl-child-2024/ Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

 

Pour mettre à jour vos abonnements, modifier votre mot de passe ou votre adresse e-mail ou pour arrêter les abonnements à tout moment, cliquez sur votre profil. Vous devrez utiliser votre adresse e-mail pour vous connecter. Pour toutes questions ou problèmes avec le service d'abonnement, consultez subscriber help.

Ce service vous est fourni à titre gracieux par le bureau chargé des relations avec la presse internationale du département d'État (Office of International Media Engagement). Suivez USA en français sur Twitter!

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520