Tuesday, October 22, 2024

Встреча госсекретаря Блинкена с премьер-министром Израиля Нетаньяху

Department of State United States of America

Перевод предоставлен Государственным департаментом США



Заявление для СМИ
22 октября 2024 года

Нижеследующее является заявлением пресс-секретаря Государственного департамента Мэтью Миллера:

Сегодня госсекретарь Блинкен встретился в Иерусалиме с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху. Госсекретарь подчеркнул необходимость воспользоваться результатами успешных действий Израиля по привлечению Яхьи Синвара к ответственности и обеспечить освобождение всех заложников и прекращение конфликта в Газе таким образом, чтобы обеспечить долгосрочную безопасность как для израильтян, так и для палестинцев. Он говорил о том, что важно наметить новый путь для продвижения вперед по завершении конфликта, что позволит палестинцам вернуться к нормальной жизни и обеспечит управление сектором Газа, его безопасность и восстановление. Госсекретарь подчеркнул, что Израилю необходимо предпринять дополнительные шаги для того, чтобы поставки гуманитарной помощи в Газу продолжались, объем этой помощи увеличивался, и чтобы она доходила до гражданского населения на всей территории сектора.

Госсекретарь и премьер-министр также обсудили ситуацию в Ливане и продолжающиеся усилия по достижению дипломатического урегулирования конфликта вдоль "голубой линии", для чего необходимо, в частности, обеспечить полное выполнение Резолюции 1701 Совета Безопасности ООН, чтобы мирные жители по обе стороны границы смогли вернуться в свои дома. Они обсудили необходимость сдерживания дальнейшей агрессии со стороны Ирана и его ставленников в регионе, в том числе продолжающиеся усилия Соединенных Штатов и их партнеров. Госсекретарь подтвердил твердую приверженность Соединенных Штатов обеспечению безопасности Израиля.

# # #


Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/secretary-blinkens-meeting-with-israeli-prime-minister-netanyahu-6/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

USAO - Massachusetts News Update

Offices of the United States Attorneys   You are subscribed to USAO - Massachusett...