Wednesday, October 30, 2024

Введение санкций против третьих стран-пособников войны России против Украины

Department of State United States of America

Перевод предоставлен Государственным департаментом США



Энтони Блинкен,
госсекретарь США
Заявление для СМИ
30 октября 2024 г.

Основываясь на беспрецедентных мерах, которые мы уже ввели в координации с нашими союзниками и партнерами, Соединенные Штаты сегодня вводят санкции в отношении почти 400 юридических и физических лиц за то, что они пособствуют незаконной войне России против Украины. Эти действия затрагивают несколько секторов, имеющих важное значение для военных действий России.

В рамках сегодняшних действий Госдепартамент стремится пресечь обход санкций сторонами в третьих странах, некоторыми высокопоставленными должностными лицами Министерства обороны России и оборонными компаниями, а также теми, кто поддерживает развитие российского производства и экспорта энергоносителей. Мы вводим санкции в отношении нескольких базирующихся в КНР компаний, экспортирующих товары двойного назначения, которые заполняют критические пробелы в военно-промышленной базе России, а также юридических и физических лиц, связанных с поддержкой российской оборонной промышленности режимом Лукашенко.

Министерство финансов также нацелено на сети по уклонению от санкций третьих стран, которые поддерживают военную машину России, а также на российских импортеров и производителей ключевых материалов для военно-промышленной базы страны. Наконец, Министерство торговли добавляет 40 юридических лиц в свой санкционный список и усиливает контроль еще почти над 50 юридическими лицами для борьбы с утечкой товаров особого назначения в Россию. Министерство торговли также ограничивает экспорт дополнительных химических веществ-прекурсоров в Россию и Беларусь в целях борьбы с использованием Россией средств борьбы с беспорядками и других химических веществ на поле боя в Украине.

Мы продолжим использовать все доступные инструменты, чтобы разрушить сети поддержки военно-промышленной базы России, где бы они ни действовали. Мы солидарны с украинцами в защите их родины от российской агрессии.

Санкционные действия Государственного департамента и Министерства финансов были предприняты в соответствии с Исполнительным указом 14024 "О блокировании собственности в связи с указанной вредоносной деятельностью правительства Российской Федерации за рубежом". Для получения дополнительной информации о сегодняшних действиях, пожалуйста, ознакомьтесь с информационным бюллетенем Государственного департамента, пресс-релизом Министерства финансов и пресс-релизом Министерства торговли.


Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/sanctioning-third-country-enablers-of-russias-war-against-ukraine/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

North Korean Soldiers Likely to Enter Russian War on Ukraine

View Online North Korean Soldiers Likely to Ent...