Monday, October 28, 2024

Парламентские выборы в Грузии

Department of State United States of America

Перевод предоставлен Государственным департаментом США



Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена
27 октября 2024 года

Динамично развивающаяся демократия Грузии является источником силы страны с 2004 года, и вчерашняя явка на выборы демонстрирует приверженность грузинского народа демократии. Однако в 2024 году международные и местные наблюдатели отмечали предвыборную обстановку, характеризовавшуюся неправомерным использованием правящей партией государственных ресурсов, подкупом и запугиванием избирателей, что способствовало созданию неравных условий и подорвало доверие грузинской общественности и международного сообщества к возможности справедливого исхода выборов. Хотя международные и местные наблюдатели согласились с тем, что голосование в день выборов в целом было хорошо организовано, мы отмечаем сообщения о нарушениях и спорадическом насилии. Международные наблюдатели не назвали результаты свободными и справедливыми. Мы осуждаем все нарушения международных норм и присоединяемся к призывам международных и местных наблюдателей провести полное расследование всех сообщений о нарушениях, связанных с выборами.

В дальнейшем мы призываем политических лидеров Грузии уважать верховенство закона, отменить законодательство, подрывающее основные свободы, и совместно устранить недостатки в избирательном процессе. Цели европейской и евроатлантической интеграции Грузии, закрепленные в конституции страны, требуют, чтобы власти уважали права членов гражданского общества и основные свободы всех граждан Грузии.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/georgia-parliamentary-elections/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

Look, this isn’t for everyone

It’s alright, success isn’t for everyone. To view this email as a web page, go  here. To view this email as a web page, go  here.       ...