Liberación de presos políticos de Nicaragua a Guatemala

Traducción cortesía del Departamento de Estado de los Estados Unidos Liberación de presos políticos de Nicaragua a Guatemala DEPARTAMENTO DE ESTADO DE EE. UU. DECLARACIÓN DE PRENSA ANTONY J. BLINKEN, SECRETARIO DE ESTADO 5 de septiembre de 2024 Estados Unidos ha conseguido hoy la liberación por razones humanitarias de 135 presos políticos detenidos injustamente por las autoridades nicaragüenses. Estas personas llegaron de manera segura y voluntaria a Guatemala, y agradecemos al presidente Bernardo Arévalo y a su Administración por sus esfuerzos y apoyo para recibirlos. Estos ciudadanos nicaragüenses liberados tendrán ahora la oportunidad de solicitar vías legales para el reasentamiento en Estados Unidos o en otro lugar y comenzar el proceso de reconstrucción de sus vidas. Entre los liberados hay defensores de los derechos humanos, laicos católicos y 13 personas afiliadas a "Mountain Gateway", una organización religiosa con sede en Texas. Las autoridades nicaragüenses detuvieron injustamente a estas personas por ejercer sus libertades fundamentales de expresión, de asociación y reunión pacíficas, y de religión o credo. Todos ellos deben afrontar ahora el tremendo desafío de establecer sus vidas en un nuevo país. Daniel Ortega, Rosario Murillo y sus asociados continúan violando los derechos humanos, reprimiendo la disidencia legítima, encarcelando a oponentes, confiscando sus bienes e impidiendo a los ciudadanos volver a ingresar en su país de origen.  Instamos a la liberación inmediata e incondicional de todos los presos políticos y de conciencia de Nicaragua. El pueblo nicaragüense quiere y merece una democracia restaurada en la que todos puedan ejercer sus derechos humanos y libertades fundamentales, libres del temor a la persecución o las represalias. Continuamos apoyando sus aspiraciones a tal futuro.   Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/release-of-political-prisoners-from-nicaragua-to-guatemala/ Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.

---

Actualice sus suscripciones, cambie su contraseña o dirección de correo electrónico, o cancele suscripciones en cualquier momento a través de su Página de Preferencias de Suscripción. Deberá usar su dirección de correo electrónico para iniciar sesión.

Si tiene preguntas o inconvenientes relacionados con el servicio de suscripción, visite subscriberhelp.govdelivery.com.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520