الذكرى السنوية الأولى للتوقيع على اتفاقية التكامل الأمني والازدهار الشامل بين الولايات المتحدة والبحرين

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية الذكرى السنوية الأولى للتوقيع على اتفاقية التكامل الأمني والازدهار الشامل بين الولايات المتحدة والبحرين وزارة الخارجية الأمريكية مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية للنشر الفوري بيان صحفي 12 أيلول/سبتمبر 2024 إن اتفاقية التكامل الأمني والازدهار الشامل التي وقع عليها وزير الخارجية أنتوني بلينكن وصاحب السمو الملكي ولي العهد ورئيس الوزراء البحريني سلمان بن حمد آل خليفة قد نقلت التعاون بين الولايات المتحدة والبحرين إلى مستويات جديدة وحققت فوائد ملموسة لدولتينا وللمنطقة. وتوفر هذه الاتفاقية التاريخية إطارا لتعزيز التعاون عبر مجموعة من القضايا، بدءا من الأمن ووصولا إلى التكنولوجيا الناشئة والتجارة والاستثمار. وقد عملت الولايات المتحدة ومملكة البحرين على العديد من المبادرات الأمنية على مدار العام الماضي، بما في ذلك تحالف حارس الازدهار الذي يحمي الشحن على متن السفن التجارية في البحر الأحمر وخليج عدن. ونواصل العمل مع شركائنا البحرينيين لتعزيز فرص التجارة والاستثمار ضمن إطار الاتفاقية، وبخاصة فيما يتعلق بمرونة سلسلة التوريد والبنية التحتية. وترحب الولايات المتحدة والبحرين بانضمام الدول الأخرى الملتزمة بمبادئ الاتفاقية إلى هذه المبادرة التي تعزز التكامل والتعاون الإقليميين. للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/one-year-anniversary-of-the-signing-of-the-u-s-bahrain-comprehensive-security-integration-and-prosperity-agreement/ هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

 

قم بتحديث الاشتراكات الخاصة بك، أو تعديل كلمة المرور أو عنوان البريد الإلكتروني، أو إيقاف الاشتراكات في أي وقت من خلال صفحة التفضيلات المشتركة الخاصة بك هنا.

ستحتاج الى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك لتسجيل الدخول. إذا كان لديك أسئلة أو مشاكل مع خدمة الاشتراك، يرجى زيارة
subscriberhelp.govdelivery.com

يتم تقديم هذه الخدمة لك بدون مقابل من قبل مكتب المشاركة الإعلامية الدولية التابع لوزارة الخارجية.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520