Thursday, August 1, 2024

Declaración de Ministros de Relaciones Exteriores del G7 sobre Venezuela

Department of State United States of America

Traducción cortesía del Departamento de Estado de los Estados Unidos



Departamento de Estado de EE. UU.
Oficina del Portavoz
Nota para los medios
1 de agosto de 2024

El texto de la siguiente declaración fue publicado por los Ministro de Relaciones Exteriores del G7 de Canadá, Francia, Alemania, Italia, Japón, el Reino Unido y Estados Unidos de América y el Alto Representante de la Unión Europea.

Inicio del texto:

Nosotros, los ministros de Relaciones Exteriores de Canadá, Francia, Alemania, Italia, Japón y el Reino Unido y Estados Unidos de América, y el Alto Representante de la UE, expresamos nuestra solidaridad con el pueblo de Venezuela que ejerció de manera pacífica su derecho a votar acudiendo masivamente a las urnas el 28 de julio para definir el futuro del país.

Los informes de observadores independientes nacionales e internacionales han concitado serias inquietudes con respecto a los resultados anunciados de las elecciones presidenciales de Venezuela y la forma en que se llevó a cabo el proceso electoral, en particular las irregularidades y la falta de transparencia en el recuento final de votos. Es imperioso que el resultado refleje la voluntad del pueblo venezolano.

Instamos a los representantes correspondientes a que publiquen resultados electorales detallados con transparencia absoluta y pedimos a los representantes electorales que transmitan de inmediato toda la información a la oposición y a observadores independientes.

Conforme se desarrolla el proceso, instamos a que se actúe con máxima moderación en el país y a que se alcance una solución pacífica, democrática y promovida por los venezolanos.

Fin del texto.


Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/g7-foreign-ministers-statement-on-venezuela/

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

U.S. Attorneys News News Update

Offices of the United States Attorneys   You are subscribed to U.S. Attorneys News...