Tuesday, July 16, 2024

قراءة لاجتماع المجموعة الاستشارية الاستراتيجية بين الولايات المتحدة وإسرائيل

Department of State United States of America

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية



البيت الأبيض
15 تموز/يوليو 2024

استضاف مستشار الأمن القومي جايك سوليفان ووزير الخارجية أنتوني بلينكن اليوم مستشار الأمن القومي الإسرائيلي تساحي هنغبي ووزير الشؤون الإستراتيجية رون ديرمر ووفدا رفيع المستوى من وكالات إسرائيلية مختلفة لعقد اجتماع للمجموعة الاستشارية الاستراتيجية بين الولايات المتحدة وإسرائيل. وانضم إليهم ممثلون رفيعو المستوى عن وكالات البلدين في مجالات السياسة الخارجية والدفاع والاستخبارات. وتمحورت النقاشات حول مواجهة التهديدات الإيرانية لإسرائيل والمنطقة الأوسع. وأكد السيد سوليفان على التزام الرئيس بايدن الراسخ بأمن إسرائيل، بما في ذلك بمواجهة هجمات حزب الله اللبناني المتواصلة والمتهورة على إسرائيل. وشدد السيد سوليفان على أن إسرائيل تتمتع بكامل الحق في الدفاع عن نفسها ضد هذه الهجمات، مؤكدا على الدعم الأمريكي للتوصل إلى حل دبلوماسي يتيح عودة العائلات الإسرائيلية واللبنانية إلى منازلها بشكل آمن. وناقش المجتمعون التطورات في البرنامج النووي الإيراني، وتطرقوا إلى التنسيق المشترك بشأن مجموعة من التدابير التي تضمن عدم استحواذ إيران يوما على سلاح نووي. وناقش السادة سوليفان وبلينكن وديرمر وهنغبي أيضا التطورات في غزة والتقدم المحرز باتجاه التوصل إلى اتفاق على وقف إطلاق النار والإفراج عن الرهائن. وأكد الجانب الإسرائيلي على دعمه الكامل للصفقة التي فصلها الرئيس بايدن وحظيت بدعم مجلس الأمن الدولي ومجموعة الدول الصناعية السبع ودول من مختلف أنحاء العالم.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/07/15/readout-of-u-s-israel-strategic-consultative-group-2/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

Massive, government-guaranteed income comes in like clock-work...

Did you know there's a 100% legal way to collect virtually disaster-proof income... ...