بيان الرئيس جو بايدن بشأن هجمات إيران على دولة إسرائيل

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية بيان الرئيس جو بايدن بشأن هجمات إيران على دولة إسرائيل البيت الأبيض 13 نيسان/أبريل 2024  قامت إيران – ووكلاؤها الذين يشنون العمليات من اليمن وسوريا والعراق – بشن هجوم جوي غير مسبوق ضد منشآت عسكرية في إسرائيل في وقت سابق من اليوم، وأنا أدين هذه الهجمات بأشد العبارات الممكنة. لقد قام الجيش الأمريكي بنقل طائرات ومدمرات للدفاع الصاروخي الباليستي إلى المنطقة على مدار الأسبوع الماضي بناء على توجيهاتي وبغرض دعم الدفاع الإسرائيلي. لقد ساعدنا إسرائيل على إسقاط كافة الطائرات المسيرة والصواريخ تقريبا، وذلك بفضل عمليات الانتشار هذه والمهارة الاستثنائية التي يتمتع به جنودنا. لقد تحدثت مع رئيس الوزراء نتنياهو للتو لأعيد التأكيد على التزام الولايات المتحدة الراسخ بأمن إسرائيل. وقلت له إن إسرائيل قد بينت قدرة مذهلة للدفاع عن نفسها في وجه أي هجمات غير مسبوقة والتغلب عليها، فوجهت بذلك رسالة إلى أعدائها مفادها أنهم لا يستطيعون تهديد أمن إسرائيل. أعقد يوم غد اجتماعا مع زملائي قادة مجموعة الدول الصناعية السبع لتنسيق رد دبلوماسي موحد على هجوم إيران الوقح. ويشارك فريقي مع نظرائهم من مختلف أنحاء المنطقة، وسنبقى على تواصل وثيق مع قادة إسرائيل. لم نشهد أي هجمات على قواتنا أو منشآتنا اليوم، ولكننا سنبقى محترسين من أي تهديدات ولن نتردد في اتخاذ كافة التدابير الممكنة لحماية شعبنا. للاطلاع على النص الأصلي:  https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/04/13/statement-from-president-joe-biden-on-irans-attacks-against-the-state-of-israel/ هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

 

قم بتحديث الاشتراكات الخاصة بك، أو تعديل كلمة المرور أو عنوان البريد الإلكتروني، أو إيقاف الاشتراكات في أي وقت من خلال صفحة التفضيلات المشتركة الخاصة بك هنا.

ستحتاج الى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك لتسجيل الدخول. إذا كان لديك أسئلة أو مشاكل مع خدمة الاشتراك، يرجى زيارة
subscriberhelp.govdelivery.com

يتم تقديم هذه الخدمة لك بدون مقابل من قبل مكتب المشاركة الإعلامية الدولية التابع لوزارة الخارجية.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520