Tuesday, November 28, 2023

بيان لمستشار الأمن القومي جايك سوليفان بشأن النقل الجوي للإمدادات الإنسانية الحيوية إلى مصر لدعم تسليم المساعدات إلى غزة

Department of State United States of America

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية



البيت الأبيض
28 تشرين الثاني/نوفمبر 2023

قامت الولايات المتحدة اليوم بنقل حوالي 54 ألف رطل من المواد الطبية والمساعدات الغذائية جوا إلى المركز اللوجستي الإنساني في مصر لتسليمها للمدنيين في قطاع غزة. وكانت هذه أول عملية تسليم من بين ثلاث عمليات تسليم مخطط لها في الأيام المقبلة، ومن شأن إمدادات الأمم المتحدة هذه أن تنقذ الأرواح وتخفف من معاناة الآلاف في غزة. ونحن ممتنون لدعم الحكومة المصرية لعمليات التسليم هذه والجهود الأوسع لضمان وصول الإمدادات الإنسانية إلى الفلسطينيين المحتاجين.

لقد عملت الولايات المتحدة على مدار الساعة طيلة الأسابيع السبعة الماضية لتلبية الاحتياجات الإنسانية الحادة التي يعاني منها المدنيون في غزة. وبفضل اتفاق ساعد الرئيس بايدن في التوسط فيه، عملنا مع شركائنا في المنطقة والمنظمات الدولية لزيادة المساعدات الإنسانية منذ 21 تشرين الأول/أكتوبر، وقامت أكثر من ألفي شاحنة بتوصيل المساعدات إلى القطاع، بما في ذلك الغذاء والماء والإمدادات الطبية والمأوى والوقود. وقد أتاحت الهدنة الإنسانية المتواصلة للمجتمع الدولي تقديم مساعدات إضافية كبيرة كجزء من هذا الجهد وتوفير الإغاثة التي يحتاج إليها المدنيون في غزة بشكل عاجل.

تتطلب الاحتياجات الإنسانية في غزة من المجتمع الدولي القيام بالمزيد، والولايات المتحدة ملتزمة بهذا الجهد. وسيواصل الرئيس بايدن وكبار أعضاء الإدارة العمل في الأيام والأسابيع المقبلة لمتابعة الاستجابة الإنسانية الدولية وتوسيعها وحشد المجتمع الدولي لزيادة الدعم بشكل طارئ لنداء الأمم المتحدة العاجل من أجل غزة.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2023/11/28/statement-from-national-security-advisor-jake-sullivan-on-airlift-of-critical-humanitarian-supplies-to-egypt-to-support-aid-delivery-in-gaza/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

Special Operations Force Must Build on Gains Made

View Online Special Operations Force Must Build...