Заявление Министров иностранных дел G7 о нелегитимных “выборах” в регионах Украины, незаконно оккупированных Россией

Перевод предоставлен Государственным департаментом США Заявление Министров иностранных дел G7 о нелегитимных "выборах" в регионах Украины, незаконно оккупированных Россией Государственный департамент США Офис официального представителя Справка для СМИ 13 сентября 2023 года Текст следующего заявления опубликован Министрами иностранных дел стран "Большой семерки" – Канады, Франции, Германии, Италии, Японии, Великобритании и Соединенных Штатов Америки, – а также Верховным представителем Европейского союза. Начало текста: Мы, Министры иностранных дел стран "Большой семерки" – Канады, Франции, Германии, Италии, Японии, Великобритании и Соединенных Штатов Америки, – а также Верховный представитель Европейского союза, безоговорочно осуждаем инсценировку фиктивных "выборов", проведенных Россией на суверенной украинской территории в Донецкой, Херсонской, Луганской, Запорожской областях и в Крыму. Эти фиктивные "выборы" являются очередным нарушением независимости, суверенитета и территориальной целостности Украины и Устава ООН. У России нет законных оснований для каких-либо подобных действий на территории Украины. Фиктивные "выборы" являются пропагандистским мероприятием, направленным на легитимизацию незаконного захвата Россией украинской территории. В октябре 2022 года 143 государства проголосовали на сессии Генеральной Ассамблеи ООН за осуждение попытки незаконной аннексии Россией суверенной украинской территории, вновь подтвердив, что никакие территориальные приобретения, возникшие в результате угрозы силой или ее применения, не могут быть признаны законными. Донецкая, Херсонская, Луганская, Запорожская области и Крым являются частью Украины. Мы никогда не признаем незаконных притязаний России на суверенную украинскую территорию и призываем все государства однозначно отвергнуть их. С момента начала вторжения Россия стремилась осуществлять контроль посредством политики, направленной на внушение страха и подавление украинской культуры и идентичности. Это включает произвольные задержания, пытки, принудительную депортацию, принудительную паспортизацию, "фильтрацию", а также навязывание российского законодательства, средств массовой информации, образования и валюты. Попытка России создать ситуацию свершившегося факта с помощью этих фиктивных "выборов" не изменит ни нашего подхода, ни нашей поддержки Украины в ее борьбе за возвращение под свой контроль собственной международно признанной территории. Мы будем стоять плечом к плечу с украинским народом и продолжать предоставлять необходимую Украине финансовую, гуманитарную поддержку и поддержку в области безопасности и дипломатии столько, сколько потребуется. Конец текста Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/g7-foreign-ministers-statement-on-illegitimate-elections-in-regions-of-ukraine-illegally-occupied-by-russia/ Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

Вы можете обновить свои подписки, изменить пароль или адрес электронной почты или отказаться от подписки в любое время на Вашей Странице параметров подписки. Для входа в систему необходимо использовать свой адрес электронной почты. Если у Вас возникают вопросы или проблемы с подпиской, пожалуйста, пишите по адресу subscriberhelp.govdelivery.com.

 

Эта услуга предоставляется Вам бесплатно Офисом по взаимодействию с международными СМИ Государственного департамента США.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520