Saturday, October 15, 2022

Дополнительная помощь Украине в области безопасности на сумму $725 млн

Department of State United States of America

Перевод предоставлен Государственным департаментом США



Министерство обороны США
14 октября 2022 года

Сегодня Министерство обороны США объявляет об утверждении Президентом пакета помощи в области безопасности на сумму до $725 млн для удовлетворения критически важных потребностей Украины в сфере безопасности и обороны. Это 23-й пакет техники из запасов Минобороны, выделенный Администрацией Байдена Украине с августа 2021 года.

Соединенные Штаты предоставили Украине беспрецедентную помощь в области безопасности и будут продолжать работать с союзниками и партнерами над обеспечением необходимой поддержки Украины. Этот новый пакет помощи в области безопасности включает в себя:

  • Дополнительные боеприпасы для высокомобильных артиллерийских реактивных систем (HIMARS);
  • 23 000 155-миллиметровых артиллерийских снарядов;
  • 500 155-мм артиллерийских снарядов с точным наведением;
  • 5000 155-мм снарядов для систем дистанционного противотанкового минирования (RAAM);
  • 5000 единиц противотанкового оружия;
  • Высокоскоростные противорадиолокационные ракеты (HARM);
  • Более 200 высокомобильных многоцелевых колесных транспортных средств (HMMWV);
  • Стрелковое оружие и более 2 000 000 патронов к нему;
  • Медицинские принадлежности.

Это объявление последовало за встречей Министра обороны США Остина с Министрами обороны почти 50 стран на этой неделе в рамках Контактной группы по вопросам обороны Украины в Брюсселе. В ходе этой встречи лидеры обязались предоставить дополнительную помощь в области безопасности. Вот некоторые примеры этой дополнительной поддержки:

  • Германия недавно поставила первую из четырёх обещанных Украине систем противовоздушной обороны IRIS-T. Это важнейшее пожертвование поможет Украине лучше защищать своих мирных жителей от российских авиаударов. Германия также недавно объявила, что поставит дополнительные ракетные комплексы MARS и гаубицы.
  • Испания объявила, что предоставит четыре пусковые установки HAWK для усиления противовоздушной обороны Украины.
  • Норвегия, Германия и Дания инвестировали в отечественное производство гаубиц в Словакии.

Для удовлетворения меняющихся потребностей Украины на поле боя Соединенные Штаты будут продолжать работать со своими союзниками и партнерами над предоставлением Украине ключевых возможностей.

В общей сложности с января 2021 года Соединенные Штаты выделили Украине более $18,2 млрд в виде помощи в области безопасности. США предоставили Украине помощь в сфере безопасности на сумму более $20,3 млрд с 2014 года и примерно $17,6 млрд – с начала неспровоцированного и жестокого вторжения России 24 февраля.


Для просмотра оригинала:  https://www.defense.gov/News/Releases/Release/Article/3189571/725-million-in-additional-security-assistance-for-ukraine/ 

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

U.S. Attorneys News News Update

Offices of the United States Attorneys   You are subscribed to U.S. Attorneys News...