Прибытие судна Brave Commander с пшеницей в Восточную Африку из Украины

Перевод предоставлен Государственным департаментом США Прибытие судна Brave Commander с пшеницей в Восточную Африку из Украины Государственный департамент США Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена 30 августа 2022 года Соединенные Штаты приветствуют прибытие в Джибути 23 300 тонн украинского зерна на борту судна Brave Commander. Это зерно будет распределено в Эфиопии и Сомали, странах, которые испытывают опасное отсутствие продовольственной безопасности после четырехлетней засухи. США благодарны Джибути за ту важную роль, которую эта страна играет в содействии притоку гуманитарных грузов в регион. Благодаря недавнему взносу Соединенных Штатов в фонд Всемирной продовольственной программы (ВПП) на сумму более $68 млн, это зерно стало одной из первых партий украинской сельскохозяйственной продукции, экспортируемой через черноморские порты, доставленных в некоторые из стран мира, испытывающих наибольшую нехватку продовольствия, с начала неоправданного полномасштабного нападения России на Украину 24 февраля. США являются крупнейшим донором ВПП, предоставив этой программе $5,7 млрд с октября 2021 года. С февраля США предоставили гуманитарную помощь на сумму более $5,4 млрд для расширения масштабов чрезвычайных операций по укреплению продовольственной безопасности в странах мира, испытывающих нехватку продовольствия. Украинская сельскохозяйственная продукция имеет решающее значение для глобальной продовольственной безопасности. Соединенные Штаты поддерживают соглашение между Украиной и Россией, заключенное при посредничестве Турции и ООН, о возобновлении экспорта украинской сельскохозяйственной продукции через Черное море, и мы внимательно следим за соблюдением Россией условий сделки. Призываем Россию немедленно прекратить свою войну против Украины, что во многом помогло бы преодолеть недавний всплеск глобальной продовольственной нестабильности. Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/arrival-of-wheat-carrying-brave-commander-to-east-africa-from-ukraine/ Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

Вы можете обновить свои подписки, изменить пароль или адрес электронной почты или отказаться от подписки в любое время на Вашей Странице параметров подписки. Для входа в систему необходимо использовать свой адрес электронной почты. Если у Вас возникают вопросы или проблемы с подпиской, пожалуйста, пишите по адресу subscriberhelp.govdelivery.com.

 

Эта услуга предоставляется Вам бесплатно Офисом по взаимодействию с международными СМИ Государственного департамента США.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520