اتفاق رباعي لممر آمن للبضائع الزراعية عبر البحر الأسود

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية اتفاق رباعي لممر آمن للبضائع الزراعية عبر البحر الأسود وزارة الخارجية الأمريكية بيان صحفي لوزير الخارجية أنتوني بلينكن 22 تموز/يوليو، 2022 التزمت الأمم المتحدة وجمهورية تركيا وأوكرانيا وروسيا بخطة لاستئناف الصادرات الأوكرانية عبر البحر الأسود وإيصال ملايين الأطنان من الحبوب الأوكرانية لمن يحتاجونها في جميع أنحاء العالم. ترحب الولايات المتحدة بهذا الاتفاق وتثني على الأمين العام للأمم المتحدة غوتيريش والرئيس التركي أردوغان لجهودهما الدبلوماسية الملتزمة للتوسط في هذه المناقشات. كما يعتبر اتفاق اليوم الذي توسطت فيه الأمم المتحدة خطوة إيجابية نحو معالجة الآثار بعيدة المدى للحرب الروسية. ويجب على المجتمع الدولي الآن تحميل روسيا المسؤولية تجاه هذا الاتفاق وكذلك إنهاء روسيا لحصارها الفعال لموانئ أوكرانيا وضمان وصول السلع الزراعية الأوكرانية، بما في ذلك الحبوب والبذور الزيتية وزيت عباد الشمس، إلى الأسواق العالمية. لقد استخدمت روسيا الغذاء كسلاح منذ بداية هذه الأزمة. وإن إنهاء الحصار الذي تفرضه روسيا على الصادرات الزراعية الأوكرانية عبر البحر الأسود بالتالي هو خطوة واحدة فقط من الخطوات العديدة التي يتعين على روسيا اتخاذها لضمان وصول الغذاء من أوكرانيا إلى الأسواق العالمية. سيظل الأمن الغذائي العالمي في خطر ما دامت روسيا تواصل عدوانها الوحشي غير المبرر ضد أوكرانيا. إن الجياع في العالم لا يستطيعون الانتظار ونتوقع أن يبدأ تنفيذ اتفاق اليوم بسرعة وأن يتم المضي به قدما دون انقطاع أو تدخل. يمكنك الاطلاع على المحتوى الأصلي من خلال الرابط أدناه https://www.state.gov/quadrilateral-deal-for-safe-passage-of-agricultural-goods-on-the-black-sea/ هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي

 

قم بتحديث الاشتراكات الخاصة بك، أو تعديل كلمة المرور أو عنوان البريد الإلكتروني، أو إيقاف الاشتراكات في أي وقت من خلال صفحة التفضيلات المشتركة الخاصة بك هنا.

ستحتاج الى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك لتسجيل الدخول. إذا كان لديك أسئلة أو مشاكل مع خدمة الاشتراك، يرجى زيارة
subscriberhelp.govdelivery.com

يتم تقديم هذه الخدمة لك بدون مقابل من قبل مكتب المشاركة الإعلامية الدولية التابع لوزارة الخارجية.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520