Wednesday, March 30, 2022

سفر المبعوث الأمريكي الخاص باليمن ليندركينغ إلى الخليج

Department of State United States of America

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية



وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث الرسمي
تعميم إعلامي
29 آذار/مارس، 2022

يسافر المبعوث الأمريكي الخاص باليمن تيم ليندركينغ إلى الخليج اعتبارا من يوم 28 آذار/مارس لمواصلة قيادة الجهود الدبلوماسية الأمريكية للمضي قدما في حل دائم وشامل للصراع في اليمن وتقديم الإغاثة الفورية للشعب اليمني. يستحق اليمنيون بلدا أكثر سلاما وازدهارا حيث يمكنهم العيش بأمان وكرامة.

وسيمنح المبعوث الخاص ليندركينغ الأولوية لمشاركته في المنطقة لحشد المزيد من المساعدات الإنسانية المنقذة للحياة إلى اليمن. قدم شعب الولايات المتحدة لليمنيين ما يقرب من 585 مليون دولار إضافية في هذا الشهر، ولكن الاستجابة الإنسانية في اليمن لا تزال ممولة بنسبة 30 في المئة فقط. إن نقص التمويل يجبر العاملين في المجال الإنساني على قطع المساعدات عن ملايين اليمنيين.

وبينما يحتشد العالم للرد على الكارثة الإنسانية التي سببتها حرب الكرملين الغير مبررة والمدمرة في أوكرانيا، يجب إلا ينسى العالم ملايين اليمنيين الذين يعانون من أكبر أزمة إنسانية في العالم. يتأثر اليمن، مثل العديد من البلدان في جميع أنحاء العالم، على نحو مباشر بانقطاع إمدادات القمح من أوكرانيا، والتي تمثل أكثر من 30 في المئة من واردات اليمن للقمح، وذلك كنتيجة لغزو بوتين. لا يمكن للمجتمع الدولي أن يخذل الشعب اليمني عندما يكون في أمس الحاجة إلينا. كما نحث المانحين، ولاسيما في المنطقة، على المساهمة بسخاء للمساعدة في تلبية الاحتياجات الإنسانية العاجلة في المنطقة، بما في ذلك معاناة اليمنيين.

سيشارك المبعوث الخاص ليندركينغ في افتتاح الحوار اليمني-اليمني الذي يقوده مجلس التعاون الخليجي في الرياض ويتحدث مع المشاركين اليمنيين. ترحب الولايات المتحدة بالفرص المتاحة لليمنيين للقاء وللحديث عن تجاربهم وكذلك وجهات نظرهم المتنوعة فضلا عن تحديد الحلول والإصلاحات التي يمكن أن تحسن حياة المواطنين.

يمكن طرح الأسئلة الصحفية من خلال الاتصال بفانيسا فيدال عبر البريد الإلكتروني التالي:  NEA-Press@state.gov   وعبر موقع تويتر على العنوان التالي: @StateDept_NEA .

يمكنك الاطلاع على المحتوى الأصلي من خلال الرابط أدناه


https://www.state.gov/u-s-special-envoy-for-yemen-lenderkings-travel-to-the-gulf-2 /

هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

USAO - California, Southern News Update

Offices of the United States Attorneys   You are subscribed to USAO - California, ...