قراءة لاتصال الرئيس بايدن عبر الفيديو بالقادة الأوروبيين بشأن روسيا وأوكرانيا

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية قراءة لاتصال الرئيس بايدن عبر الفيديو بالقادة الأوروبيين بشأن روسيا وأوكرانيا البيت الأبيض 24 كانون الأول/ديسمبر 2021 قراءة أجرى الرئيس جوزيف ر. بايدن اليوم اتصالا عبر الفيديو بالقادة الأوروبيين. وأعاد المتحدثون التأكيد على قلقهم المستمر بشأن الحشد العسكري الروسي على الحدود الأوكرانية وأعربوا عن دعمهم لسيادة أوكرانيا وسلامة أراضيها. وأكد القادة على رغبتهم المشتركة في التوصل إلى حل دبلوماسي للتوترات الحالية واستعرضوا التفاعلات الأخيرة مع روسيا بأشكال مختلفة. وناقش القادة أيضا جهودهم المشتركة لردع المزيد من العدوان الروسي على أوكرانيا، بما في ذلك الاستعدادات لفرض عواقب وخيمة وتكاليف اقتصادية باهظة على روسيا بسبب أعمال مماثلة، فضلا عن تعزيز الأمن في الجناح الشرقي لحلف شمال الأطلسي (الناتو). والتزم المتحدثون بمواصلة التشاور الوثيق مع الحلفاء والشركاء عبر المحيط الأطلسي، بما في ذلك العمل مع الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ومن خلالها. وشاركت في الاتصال رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين، ورئيس المجلس الأوروبي شارلز ميشيل، والرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون، والمستشار الألماني أولاف شولز، ورئيس الوزراء الإيطالي ماريو دراجي، والأمين العام للناتو ينس ستولتنبرغ، والرئيس البولندي أندريه دودا، ورئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون. للاطلاع على النص الأصلي: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/01/24/readout-of-president-bidens-video-call-with-european-leaders-on-russia-and-ukraine/ هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

 

قم بتحديث الاشتراكات الخاصة بك، أو تعديل كلمة المرور أو عنوان البريد الإلكتروني، أو إيقاف الاشتراكات في أي وقت من خلال صفحة التفضيلات المشتركة الخاصة بك هنا.

ستحتاج الى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك لتسجيل الدخول. إذا كان لديك أسئلة أو مشاكل مع خدمة الاشتراك، يرجى زيارة
subscriberhelp.govdelivery.com

يتم تقديم هذه الخدمة لك بدون مقابل من قبل مكتب المشاركة الإعلامية الدولية التابع لوزارة الخارجية.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520