بيان مشترك بشأن تجديد الولايات المتحدة والسلطة الفلسطينية للحوار الاقتصادي الأمريكي الفلسطيني

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية بيان مشترك بشأن تجديد الولايات المتحدة والسلطة الفلسطينية للحوار الاقتصادي الأمريكي الفلسطيني وزارة الخارجية الأمريكية تعميم إعلامي مكتب المتحدث الرسمي 14 كانون الأول/ديسمبر، 2021 التالي هو البيان المشترك للحوار الاقتصادي الأمريكي الفلسطيني: بداية النص، عقد المسؤولون الأمريكيون والفلسطينيون بتاريخ 14 كانون الأول/ديسمبر اجتماعا افتراضيا عن بعد لتجديد الحوار الاقتصادي الأمريكي الفلسطيني. وجمع هذا الحوار رفيع المستوى، وهو أول اجتماع من نوعه منذ خمس سنوات، مجموعة واسعة من الوكالات والوزارات من الحكومات الأمريكية ولسلطة الفلسطينية لمناقشة مجالات التعاون الاقتصادي الحالية والمستقبلية. كما أقر المشاركون بأهمية استعادة العلاقات السياسية والاقتصادية بين الحكومة الأمريكية والسلطة الفلسطينية وتعهدوا بتوسيع وتعزيز التعاون والتنسيق عبر مجموعة من القطاعات. وأجرى كبار المسؤولين الأمريكيين والفلسطينيين خلال الحوار الاقتصادي الأمريكي الفلسطيني نقاشا بشأن موضوعات رئيسية، بما في ذلك تطوير البنية التحتية والوصول إلى الأسواق الفلسطينية وكذلك اللوائح الأمريكية والتجارة الحرة والقضايا المالية فضلا عن الطاقة المتجددة والمبادرات البيئية وربط الشركات الفلسطينية والأمريكية ومعالجة العقبات للتنمية الاقتصادية الفلسطينية. كما تضمن الحوار مناقشة العلاقات التجارية الدولية. واختتم الجانبان الحوار بالاتفاق على العمل على عدد من القضايا الحاسمة لدفع الازدهار الاقتصادي للشعب الفلسطيني. وحددت الحكومة الأمريكية الخطوط العريضة للبرامج التي يمكن أن تدعم جهود السلطة الفلسطينية تجاه القضايا المالية والتجارة وكذلك تشجيع الاستثمار الأجنبي المباشر. وكان حوار هذه السنة دليلا على أهمية العلاقات الاقتصادية بين الولايات المتحدة والفلسطينيين وكذلك فرصة زيادة التعاون في القضايا الاقتصادية ذات الأهمية المشتركة. وأكدت مساعدة وزير الخارجية الأمريكية لشؤون الأدنى يائيل لمبرت خلال التصريحات الافتتاحية على إيمان إدارة بايدن وهاريس بأن الشعب الفلسطيني يستحق أن يعيش في حرية وأمن وازدهار. كما أشارت إلى أن "نمو الاقتصاد الفلسطيني سيلعب أيضا دورا حاسما في دفع هدفنا السياسي الشامل: المتمثل في حل الدولتين المتفاوض عليه، مع دولة فلسطينية قابلة للحياة تعيش جنبا إلى جنب إسرائيل بسلام وأمن". وشارك في الحوار لهذه السنة وزير الاقتصاد الوطني خالد العسيلي (رئيس الوفد الفلسطيني) ومحافظ سلطة النقد الفلسطينية فراس ملحم ووزير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات إسحاق سدر ورئيس سلطة الطاقة والموارد الطبيعية الفلسطينية ظافر ملحم وكذلك رئيس هيئة جودة البيئة جميل المطور ورئيس هيئة تشجيع الاستثمار والمنطقة الصناعية هيثم الوحيدي ومستشار رئيس الوزراء استيفان سلامة وشاكر خليل. وضم الوفد الأمريكي القائمة بأعمال مساعد وزير الخارجية لشؤون الشرق الأدنى يائيل لمبرت (رئيس الوفد الأمريكي) ونائب مساعد وزير الخارجية للشؤون الإسرائيلية والفلسطينية هادي عمرو ورئيس وحدة الشؤون الفلسطينية الأمريكية جورج نول ونائب مساعد وزير الخزانة إيريك ماير وكذلك مسؤول تجاري أول روبين كيسلر ونائب مساعد مدير الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ميغان دوهيرتي ومدير بعثة الوكالة الأمريكية في الضفة الغربية وقطاع غزة آلر غروبس ومستشار أول في مؤسسة تمويل التنمية كايل مورفي ومسؤولون أخرون من وزارات الخارجية والخزانة والزراعة والتجارة والطاقة فضلا عن الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ومؤسسة تمويل التنمية. نهاية النص. يمكنك الاطلاع على المحتوى الأصلي من خلال الرابط أدناه https://www.state.gov/joint-statement-on-united-states-and-palestinian-authority-renewal-of-the-u-s-palestinian-economic-dialogue/ هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي

 

قم بتحديث الاشتراكات الخاصة بك، أو تعديل كلمة المرور أو عنوان البريد الإلكتروني، أو إيقاف الاشتراكات في أي وقت من خلال صفحة التفضيلات المشتركة الخاصة بك هنا.

ستحتاج الى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك لتسجيل الدخول. إذا كان لديك أسئلة أو مشاكل مع خدمة الاشتراك، يرجى زيارة
subscriberhelp.govdelivery.com

يتم تقديم هذه الخدمة لك بدون مقابل من قبل مكتب المشاركة الإعلامية الدولية التابع لوزارة الخارجية.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520