Первая Национальная стратегия по обеспечению гендерного равенства и равноправия

Перевод предоставлен Государственным департаментом США Первая Национальная стратегия по обеспечению гендерного равенства и равноправия Государственный департамент США Заявление для прессы Энтони Блинкен, Государственный секретарь 4 ноября 2021 года Ни одна страна еще не достигла гендерного равенства, но Соединенные Штаты недавно предприняли исторические шаги для преодоления разрыва в этой области, запустив первую Национальную стратегию по обеспечению гендерного равенства и равноправия (Гендерную стратегию). Гендерная стратегия подчеркивает приверженность Правительства США укреплению прав и возможностей женщин, девочек и ЛГБТКИ+ во всём их многообразии как в США, так и во всём мире, укрепляя нашу давнюю убежденность в том, что гендерное равенство и равноправие являются одновременно моральным и стратегическим императивом. Гендерное равенство и равноправие имеют важное значение, в то время как мы эффективно восстанавливаемся после пандемии COVID-19 и решаем некоторые из наиболее острых мировых проблем, включая климатический кризис, экономические сбои, отступление от демократии, нарушения прав человека, конфликты и другие чрезвычайные гуманитарные ситуации. Мы знаем, что более инклюзивные правительства лучше подготовлены для преодоления этих глобальных вызовов. С запуском Гендерной стратегии Соединенные Штаты также подтверждают свою приверженность обеспечению полного раскрытия потенциала всех людей, независимо от их пола, расы, этнической принадлежности, сексуальной ориентации, гендерной идентичности или самовыражения, инвалидности и социально-экономического статуса. Гендерная стратегия представляет собой комплексный общеправительственный подход и призывает каждое федеральное агентство разработать конкретные планы реализации. Государственный департамент США привержен продвижению этой повестки дня по всему миру в сотрудничестве с женщинами, девочками, ЛГБТКИ+ и их союзниками-мужчинами, а также правительствами-партнерами, гражданским обществом и частным сектором. Укрепляя права женщин, девочек и ЛГБТКИ+ во всём их разнообразии, мы будем способствовать коллективному процветанию, здоровью и безопасности нашей страны и всего мира. Ссылка на Национальную стратегию по обеспечению гендерного равенства и равноправия: https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2021/10/National-Strategy-on-Gender-Equity-and-Equality.pdf. Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/the-first-national-strategy-on-gender-equity-and-equality/ Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

Вы можете обновить свои подписки, изменить пароль или адрес электронной почты или отказаться от подписки в любое время на Вашей Странице параметров подписки. Для входа в систему необходимо использовать свой адрес электронной почты. Если у Вас возникают вопросы или проблемы с подпиской, пожалуйста, пишите по адресу subscriberhelp.govdelivery.com.

 

Эта услуга предоставляется Вам бесплатно Офисом по взаимодействию с международными СМИ Государственного департамента США.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520