تصنيف فاعلة سيبرانية إيرانية لمحاولتها التأثير على الانتخابات الرئاسية الأمريكية في العام 2020

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية تصنيف فاعلة سيبرانية إيرانية لمحاولتها التأثير على الانتخابات الرئاسية الأمريكية في العام 2020 وزارة الخارجية الأمريكية مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية 18 تشرين الثاني/نوفمبر 2021 بيان لوزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن لقد شاركت جهات فاعلة ترعاها الدولة الإيرانية، بما في ذلك جماعات إيرانية، في أنشطة سرية ومضللة لنشر معلومات مضللة من خلال المواقع الإلكترونية ووسائل التواصل الاجتماعي بغرض تقويض ثقة الأمريكيين في الانتخابات الأمريكية. وتدرج الولايات المتحدة اليوم ستة أفراد إيرانيين وكيانا إيرانيا واحدا بموجب الأمر التنفيذي رقم 13848، وذلك لدورهم في محاولة التأثير على الانتخابات الرئاسية الأمريكية في العام 2020. وتظهر الحكومة الأمريكية من خلال اتخاذ هذا الإجراء أننا سنحاسب الجهات الفاعلة التي ترعاها الدول بسبب محاولتها تقويض ثقة العموم في العملية الانتخابية والمؤسسات الأمريكية. وتمثل عمليات الإدراج التي أعلن عنها اليوم الجهود الجماعية لكل من وزارة الخزانة ووزارة الخارجية ومكتب التحقيقات الفيدرالي. لقد اتخذت الحكومة الأمريكية إجراءات حاسمة ومعطلة ضد من يسعون للتدخل في قدسية انتخاباتنا، بما في ذلك من خلال التحذير الذي أصدره مكتب التحقيقات الفيدرالي للعموم بشأن تلك المحاولات قبل انتخابات العام 2020. الرجاء الاطلاع على البيان الصحفي الصادر عن وزارة الخزانة للحصول على المزيد من المعلومات بشأن الإجراء الذي تم اتخاذه اليوم. للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/designation-of-iranian-cyber-actors-for-attempting-to-influence-the-2020-u-s-presidential-election/ هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

 

قم بتحديث الاشتراكات الخاصة بك، أو تعديل كلمة المرور أو عنوان البريد الإلكتروني، أو إيقاف الاشتراكات في أي وقت من خلال صفحة التفضيلات المشتركة الخاصة بك هنا.

ستحتاج الى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك لتسجيل الدخول. إذا كان لديك أسئلة أو مشاكل مع خدمة الاشتراك، يرجى زيارة
subscriberhelp.govdelivery.com

يتم تقديم هذه الخدمة لك بدون مقابل من قبل مكتب المشاركة الإعلامية الدولية التابع لوزارة الخارجية.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520