Saturday, October 9, 2021

Viaje de la subsecretaria Zeya a Haití y Panamá

Department of State United States of America

Traducción cortesía del Departamento de Estado de los Estados Unidos



Departamento de Estado de EE. UU.
Comunicado de prensa
Oficina del Portavoz
8 de octubre de 2021

Compartir

La subsecretaria de Estado de Seguridad Civil, Democracia y Derechos Humanos, Uzra Zeya, viajará a Haití y Panamá del 12 al 16 de octubre de 2021.

En Haití se reunirá con el primer ministro Ariel Henry para discutir acerca de un diálogo político inclusivo y liderado por Haití que conduzca a elecciones libres y justas; de cómo Haití puede mejorar la seguridad de todos sus ciudadanos; y del apoyo a los migrantes haitianos que regresan. También se reunirá con el ministro de Justicia, Liszt Quitel, para hablar de la investigación sobre el asesinato del presidente Jovenel Moïse y las masacres de Bel-Air, La Saline y Grand Ravine. El pueblo haitiano merece justicia en todos estos casos. La subsecretaria Zeya también se reunirá con la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) y con UNICEF para agradecerles por su asistencia humanitaria y sus esfuerzos en favor de la recuperación del terremoto en Haití, incluida la asistencia de la OIM al gobierno haitiano para recibir a los retornados haitianos. Estas reuniones promoverán alianzas que aborden las causas fundamentales de la migración en Haití y apoyarán las iniciativas lideradas por Haití en pro de la restauración de las instituciones democráticas.

La subsecretaria Zeya viajará a continuación a Ciudad de Panamá para reunirse con el presidente panameño, Laurentino Cortizo, y participar en un diálogo de seguridad de alto nivel con el Gobierno de Panamá. Este diálogo, que se celebrará el 14 de octubre, promoverá la colaboración continua entre los Estados Unidos y Panamá para hacer frente conjuntamente a los desafíos regionales en materia de migración, combatir el lavado de dinero y el tráfico de drogas, y fortalecer el respeto por los principios democráticos en toda la región. La subsecretaria también se reunirá con organizaciones internacionales, la sociedad civil y ONG para promover la colaboración con estos importantes socios en cuestiones relacionadas con la seguridad, la protección internacional y la gestión de la migración. Finalmente, la subsecretaria Zeya viajará a la región del Darién con objeto de conocer las iniciativas de organizaciones panameñas, estadounidenses e internacionales dirigidas a hacer frente a los retos que plantea la migración irregular y brindar asistencia humanitaria a los refugiados, los solicitantes de asilo y los migrantes vulnerables.


Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/under-secretary-zeyas-travel-to-haiti-and-panama/

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

USAO - Arizona News Update

Offices of the United States Attorneys   You are subscribed to USAO - Arizona  new...