Tuesday, October 5, 2021

No hay internet (y no pasa nada)

Pausa al trabajo, 100.000 ausentes en México, minerales raros en Groenlandia y más para estar al día
¡Es martes y no hay tiempo que perder! Esta es la edición exprés de nuestro boletín. Me alegra estar de regreso por aquí.
Author Headshot

Por Elda Cantú

Senior News Editor, Latin America

El trabajo que hacemos no determina lo que somos.

La idea puede parecer radical en lugares como Estados Unidos, donde el empleo o la ocupación de las personas se consideran una suerte de realización personal y te vuelven un integrante respetado de la sociedad.

Sucede que gran parte de nuestra vida está definida por nuestra relación con el trabajo, como bien observa Jonathan Malesic en un ensayo de opinión. Y esa relación es deficiente.

ADVERTISEMENT

Malesic, autor de un libro sobre el desgaste laboral, nos recuerda que la dignidad humana no depende de nuestra situación de empleo y llama a hacer un esfuerzo para demostrar "que existimos para hacer algo más que trabajar".

En su ensayo, Malesic propone que "la dignidad, la compasión y el ocio son los pilares de una ética más humana, que reconoce que el trabajo es esencial para el funcionamiento de la sociedad". Y agrega que es necesario implementar políticas para ajustar las cargas laborales, los ingresos de todos, el reconocimiento al trabajo no remunerado y las actitudes hacia los jubilados y desempleados. "Estos pilares y políticas mantendrían el trabajo en el sitio que le corresponde: como mero soporte para que las personas puedan dedicar su tiempo a cultivar sus mayores talentos, o simplemente a estar a gusto con sus seres queridos".

El ensayo recoge los propósitos de algunos lectores para lograr una relación más saludable con el trabajo:

Nunca volveré a ser la última madre en recoger a mi hijo de la escuela.

Me propongo hacer menos y disfrutarlo más.

Nunca volveré a enviar correos electrónicos relacionados con el trabajo después de la cena o en los fines de semana.

A mí, que acabo de volver de vacaciones, nueve días sin computadora y con conexión intermitente a internet me ayudaron a valorar las virtudes de "no hacer nada".

ADVERTISEMENT

Así que me propongo caminar todos los días como si estuviera aún de vacaciones, sin escuchar noticias para estar al día y apagar la laptop cada tarde, en vez de solo bajar la tapa.

Comparte con nosotros tus propósitos en los comentarios.

Ausentes

Masculino, 46 años. Hallado el 2 de abril de 2016. Ubicación: Por los rieles de Vialidad CH-P, Col. Mármol Viejo, Chihuahua. Causa de muerte: homicidio por estrangulamiento.

Casi 100.000 personas han desaparecido en México, un país inmerso en una prolongada guerra contra el narcotráfico y agobiado por la incapacidad del Estado para hallar a los culpables.

Sin un cuerpo que llorar y sin justicia, miles de familiares buscan por su cuenta a sus seres queridos.

El fotógrafo Fred Ramos retrató su búsqueda y la ropa que fue encontrada con cuerpos no identificados y preservada por los investigadores en el estado de Chihuahua, al norte del país.

Esta búsqueda no solo sucede en México: en Estados Unidos, los familiares de personas desaparecidas, sobre todo mujeres y personas de color, se topan con la indiferencia del público y las autoridades y se ven obligadas a rastrear a sus seres queridos por sus propios medios.

Si alguien te reenvió este correo, puedes hacer clic aquí para recibirlo dos veces por semana.

¿TIENES UNOS MINUTOS MÁS?

Ponte al día con estas lecturas.

Article Image

Damon Winter/The New York Times

Así es como Estados Unidos controla lo que se come en Puerto Rico

Unas leyes anacrónicas impiden que haya una competencia justa entre los agricultores de la isla y los productos importados del territorio continental.

By Israel Meléndez Ayala, Alicia Kennedy and Damon Winter

Article Image

The New York Times; Fotografía por ijeab/Getty Images

Ensayo invitado

Los adoptados no deberían vivir con miedo a ser deportados

De entre las crueldades del sistema migratorio estadounidense tenemos esta: a los adoptados transnacionales a menudo se les niega la ciudadanía y corren riesgo de deportación.

By E. Tammy Kim

Article Image

'Tengo miedo': migrantes atraviesan el Darién con desesperación y esperanza

La llegada de migrantes a la frontera con México podría aumentar a medida que más personas, en su mayoría haitianas, lo arriesgan todo para cruzar el Tapón del Darién con el fin de llegar hasta Estados Unidos.

By Julie Turkewitz, Natalie Kitroeff, Sofía Villamil and Federico Rios

Article Image

Alejandro Cegarra para The New York Times

Un pueblo de México tendrá casas construidas con una impresora 3D

La impresión tridimensional puede crear casi cualquier objeto. En México, un grupo de constructores está poniendo a prueba esa teoría diseñando una aldea para los residentes que viven en la pobreza.

By Debra Kamin

Article Image

Getty Images

El boletín de Well

¿El aire viciado afecta el funcionamiento de tu cerebro?

Aunque solemos preocuparnos por la inhalación de partículas víricas como el coronavirus, una nueva investigación demuestra que la calidad del aire en el trabajo puede tener efectos en la función cognitiva.

By Tara Parker-Pope

Article Image

Lauren Justice for The New York Times

Science Times

Cáncer sin quimioterapia: una revolución silenciosa

Un número cada vez mayor de pacientes con cáncer, especialmente los de mama y pulmón, se libran del temido tratamiento en favor de otras alternativas.

By Gina Kolata

Article Image

Kati Horna, "Woman and Mask", Ana María Norah Horna Fernández, todos los derechos reservados. Fotografía vía Princeton University Art Museum, Art Resource, NY.

Overlooked

'Entre lo místico y lo científico': el auge de las obras de Remedios Varo

En los años cincuenta y sesenta, representó a mujeres, artistas y pensadoras en intrincados lienzos oníricos que ahora se cotizan a precios elevados.

By Julia Bozzone

Article Image

Brian Rea

Modern Love

La pandemia nos unió

Estos tiempos sombríos e inciertos nos dieron algo que no habíamos tenido como pareja: una vida juntos.

By Meaghen Brown

El brote, en breve

La farmacéutica Merck anunció que tiene la primera píldora antiviral efectiva para tratar la covid. Tenemos todo lo que necesitas saber sobre el tema.

Antes de que te vayas, disfruta de esta postal:

El aislamiento tiene recompensas: los agricultores de Groenlandia disfrutan de unos de los paisajes más espectaculares del mundo. 

Groenlandia cuenta con minerales raros y necesarios para muchos dispositivos electrónicos y las turbinas eólicas, pero los habitantes de la isla temen que el avance de las mineras perjudique irremediablemente su tierra y los paisajes de los que disfrutan. Los groenlandeses, que ya sufren los efectos del cambio climático, no desean arriesgarse para que el resto del mundo pueda conducir carros eléctricos. Explora aquí el territorio que buscan proteger.

P. D.: Una de las lecturas que disfruté mientras estuve ausente fue este reportaje sobre la forma en que damos nueva vida a los recipientes vacíos. Si en tu casa se guardan los botones, hilos y agujas en una lata de galletas danesas, también disfrutarás la nota. Participa con tu experiencia en los comentarios de la nota.

La lata de galletas Royal Dansk, usada a menudo para guardar material de costura, es solo uno de los muchos recipientes de comida que a la gente le encanta guardar y aplicar a otros fines.Jessica Pons para The New York Times
Volveremos el viernes. Si te gustó este boletín, compártelo con tus amigos, colegas y seres queridos (y no tan queridos). Y por favor, cuéntanos qué te parece.
Una  selección semanal de historias en español que no encontrarás en ningún otro sitio, con eñes y acentos.

El Times

Una selección semanal de historias en español que no encontrarás en ningún otro sitio, con eñes y acentos.

Get it in your inbox

¿Necesitas ayuda? Consulta nuestra página de Ayuda para el boletín o contáctanos.

Recibiste este correo electrónico porque te registraste en el boletín El Times de The New York Times.

Si quieres dejar de recibir estos correos, cancela tu suscripción o administra tus preferencias de correo electrónico.

Suscríbete al NYT

Síguenos:

facebooktwitterinstagram

Cambia tu correo electrónicoPolítica de privacidadContáctanosAvisos para California

LiveIntent LogoAdChoices Logo

The New York Times Company. 620 Eighth Avenue New York, NY 10018

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

IMPORTANT MESSAGE: Read This Before Tmrw...

We have some very time sensitive news for you that you're going to want to know about before tomorrow. It may be a game changer so you w...