Conversation téléphonique de la secrétaire au Trésor Janet L. Yellen avec le ministre français des Finances, de l’Économie et de la Relance Bruno Le Maire

Traduction fournie par le département d'État des États-Unis à titre gracieux Conversation téléphonique de la secrétaire au Trésor Janet L. Yellen avec le ministre français des Finances, de l'Économie et de la Relance Bruno Le Maire Département du Trésor des États-Unis Le 24 septembre 2021 Compte rendu WASHINGTON – La secrétaire au Trésor Janet L. Yellen s'est entretenue avec le ministre français des Finances, de l'Économie et de la Relance Bruno Le Maire. À la suite de l'accord historique du G7 au début de l'été – approuvé par la suite par 134 pays représentant plus de 90 % du PIB mondial – en vue d'une réforme de la fiscalité internationale, la secrétaire Yellen a aujourd'hui exprimé son soutien constant aux actions mises en œuvre pour améliorer le système fiscal mondial. La secrétaire Yellen a également souligné l'importance de parvenir à un compromis sur la suppression des taxes sur les services numériques. La secrétaire Yellen a fait part de son appréciation pour le dévouement du ministre Le Maire à l'effort de réforme du système fiscal mondial pour l'adapter à la réponse aux besoins de l'économie mondiale d'aujourd'hui. Elle a également évoqué avec le ministre des Finances Le Maire la nécessité d'une coopération permanente entre les États-Unis, la France et d'autres membres du G20 pour accroître l'aide aux pays à faible revenu et continuer à réduire les divergences au niveau de la reprise économique mondiale. Voir le contenu d'origine : https://home.treasury.gov/news/press-releases/jy0374 Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

 

Pour mettre à jour vos abonnements, modifier votre mot de passe ou votre adresse e-mail ou pour arrêter les abonnements à tout moment, cliquez sur votre profil. Vous devrez utiliser votre adresse e-mail pour vous connecter. Pour toutes questions ou problèmes avec le service d'abonnement, consultez subscriber help.

Ce service vous est fourni à titre gracieux par le bureau chargé des relations avec la presse internationale du département d'État (Office of International Media Engagement). Suivez USA en français sur Twitter!

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520