Wednesday, June 2, 2021

قراءة لاجتماعات السفيرة ليندا توماس غرينفيلد مع المتحدث الرسمي باسم الرئاسة التركية إبراهيم كالين

Department of State United States of America

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية



بعثة الولايات المتحدة إلى الأمم المتحدة
مكتب الصحافة والدبلوماسية العامة
2 حزيران/يونيو 2021
قراءة

يعزى ما يلي إلى المتحدثة باسم بعثة الولايات المتحدة إلى الأمم المتحدة أوليفيا دالتون:

اجتمعت السفيرة ليندا توماس غرينفيلد اليوم بالمتحدث الرسمي باسم الرئاسة التركية إبراهيم كالين. وأكدت السفيرة توماس غرينفيلد على الأهمية التي توليها الولايات المتحدة لشراكتها الاستراتيجية مع تركيا، التي هي حليفنا في حلف شمال الأطلسي (الناتو) أيضا. وناقش المجتمعان النزاع الدائر في سوريا والقضايا الإنسانية والأمنية ذات الصلة في مختلف أنحاء المنطقة، كما تطرقا إلى أهمية قيام مجلس الأمن الدولي بإعادة تفويض وصول المساعدات الإنسانية عبر الحدود للأمم المتحدة التي تقدم المساعدة المنقذة للحياة للشعب السوري وتوسيع نطاق هذه العمليات. وتحدثت السفيرة توماس غرينفيلد عن المصالح المشتركة بين تركيا والولايات المتحدة، بما في ذلك معالجة وباء كوفيد-19 والازدهار الاقتصادي وأمن الطاقة وإيجاد حلول دائمة للصراعات الإقليمية. وأثارت السفيرة أيضا بعض المجالات التي تثير قلق الولايات المتحدة، بما في ذلك القيود المفروضة على المجتمع المدني والمعارضة في تركيا.


للاطلاع على النص الأصلي: https://usun.usmission.gov/readout-of-ambassador-linda-thomas-greenfields-meetings-with-turkish-presidential-spokesperson-ibrahim-kalin/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

AI-Powered Cameras + Smart Glass = A Potential Nasdaq Sleeper

This recent Nasdaq IPO is quietly making waves in two massive markets: AI-powered Advanced Driver Assistance Systems (ADAS) an...