Thursday, March 18, 2021

Rencontre entre le secrétaire d’État Blinken et le ministre des Affaires étrangères de la Corée du Sud, M. Chung

Department of State United States of America

Traduction fournie par le département d'État des États-Unis à titre gracieux



Département d'État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 17 mars 2021
Compte rendu

Ce qui suit est attribuable au porte-parole Ned Price :

Aujourd'hui, à Séoul, le secrétaire d'État, Antony J. Blinken, a rencontré le ministre des Affaires étrangères de la Corée du Sud, Chung Eui-yong. Le secrétaire Blinken et le ministre des Affaires étrangères Chung ont réaffirmé que l'alliance entre les États-Unis et la Corée du Sud est le pilier de la paix, de la sécurité et de la prospérité dans la région indopacifique ainsi que dans le monde entier, et ont discuté de la coopération sur un large éventail de questions mondiales. Le secrétaire et le ministre des Affaires étrangères ont souligné que les questions relatives au nucléaire et aux missiles balistiques nord-coréens sont une priorité pour l'alliance, et ils ont réaffirmé partager la même détermination à aborder et à résoudre ces questions. Ils ont discuté de l'examen en cours de la politique des États-Unis à l'égard de la Corée du Nord et ont souligné leur engagement commun à renforcer l'alliance, à se défendre contre tout recours à la force et à assurer la sécurité de l'Amérique, de la Corée du Sud et de leurs alliés. Ils ont également affirmé l'importance de la coopération trilatérale entre les États-Unis, le Japon et la Corée du Sud pour assurer un Indopacifique libre et ouvert. Le secrétaire et le ministre des Affaires étrangères se sont engagés à se coordonner étroitement sur toutes les questions liées à la péninsule coréenne, à s'attaquer à la COVID-19, à faire pression sur l'armée en Birmanie pour qu'elle rétablisse le gouvernement démocratiquement élu et à lutter contre la crise climatique.


Voir le contenu d'origine : https://www.state.gov/secretary-blinkens-meeting-with-republic-of-korea-foreign-minister-chung/

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

 


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

Project Safe Childhood News Update

Offices of the United States Attorneys   You are subscribed to Project Safe Childh...