Wednesday, March 24, 2021

الولايات المتحدة ترحب بالسماح لأربع سفن الدخول إلى مرفأ الحديدة

Department of State United States of America

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية



وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية
24 آذار/مارس 2021
بيان للمتحدث باسم وزارة الخارجية نيد برايس

ترحب الولايات المتحدة بخبر السماح لأربع سفن وقود تجارية بدخول ميناء الحديدة. يعد التدفق الحر للوقود والسلع الأساسية الأخرى إلى اليمن وعبر مختلف أنحاء البلاد أمرا بالغ الأهمية لدعم إيصال المساعدات الإنسانية والأنشطة الأساسية الأخرى. تقدر الولايات المتحدة هذا القرار الذي اتخذته حكومة الجمهورية اليمنية. يجب أن يذهب الوقود إلى الأسواق اليمنية بدون تأخير لتشغيل المستشفيات وضمان إيصال الغذاء والوصول إلى المياه والمساعدة في تخفيف معاناة الشعب اليمني بشكل عام.

تمثل حركة هذه السفن خطوة في الاتجاه الصحيح، ولكن ثمة حاجة إلى المزيد من الخطوات، ولا سيما لناحية وضع حد فوري للهجوم في مأرب ووقف إطلاق النار الشامل. وندعو كافة الأطراف للجلوس على طاولة المفاوضات من أجل اليمن والشعب اليمني.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/the-united-states-welcomes-the-clearance-of-four-fuel-ships-to-enter-hudaydah-port/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

Project Safe Childhood News Update

Offices of the United States Attorneys   You are subscribed to Project Safe Childh...