अंतरराष्ट्रीय साहसिक महिला पुरस्कार 2021 की विजेताओं की घोषणा

अनुवादअमेरिकी विदेश विभाग केसौजन्य से अंतरराष्ट्रीय साहसिक महिला पुरस्कार 2021 की विजेताओं की घोषणा विदेश विभाग प्रवक्ता का कार्यालय मार्च 4, 2021 प्रेस के लिए सूचना प्रमुख अंश विदेश मंत्री एंटनी जे. ब्लिंकन वर्चुअल पुरस्कार समारोह की मेज़बानी करेंगे, जहां प्रथम महिला डॉ. जिल बाइडेन विशेष संबोधन प्रस्तुत करेंगी। सोमवार, 8 मार्च को सुबह 10:00 बजे, विदेश मंत्री एंटनी जे. ब्लिंकन  वार्षिक अंतरराष्ट्रीय साहसिक महिला (आईडब्ल्यूओसी) पुरस्कार के वर्चुअल समारोह की मेज़बानी करेंगे, जिसमें दुनिया भर की असाधारण महिलाओं के एक समूह को सम्मानित किया जाएगा, और अफ़ग़ानिस्तान की उन सात अग्रणी महिलाओं और कार्यकर्ताओं को एक मानद पुरस्कार भी प्रदान किया जाएगा जिन्हें अफ़ग़ानों के जीवन में सुधार की उनकी प्रतिबद्धता के कारण मार डाला गया। अमेरिका की प्रथम महिला, डॉ. जिल बाइडेन इन महिलाओं की साहसिक उपलब्धियों का सम्मान करने के लिए अपना संबोधन प्रस्तुत करेंगी। अतिरिक्त सतर्कता और सुरक्षित सोशल डिस्टेंसिंग सुनिश्चित करने के उद्देश्य से समारोह केवल पूल प्रेस कवरेज़ के लिए उपलब्ध होगा, और इसे www.state.gov पर लाइव स्ट्रीम किया जाएगा। पिछले 15 वर्षों से दिया जा रहा विदेश मंत्री का आईडब्ल्यूओसी पुरस्कार दुनिया भर की उन महिलाओं को सम्मानित करता है जिन्होंने शांति, न्याय, मानवाधिकार, लैंगिक समानता और महिला सशक्तिकरण की हिमायत करते हुए असाधारण साहस, शक्ति और नेतृत्व का प्रदर्शन किया है, और इस प्रक्रिया में अक्सर भारी निजी जोख़िम उठाया और बलिदान दिया है। मार्च 2007 में इस पुरस्कार की शुरुआत से आज तक विदेश विभाग 75 देशों के 155 से अधिक महिलाओं को सम्मानित कर चुका है। विदेशों में स्थित अमेरिकी राजनयिक मिशन अपने संबंधित मेज़बान देशों से किसी एक साहसिक महिला का नामांकन करते हैं, और विदेश विभाग के वरिष्ठ अधिकारी पुरस्कारों की अंतिम सूची के लिए नामों को चयनित और स्वीकृत करते हैं। वर्चुअल आईडब्ल्यूओसी समारोह के बाद विजेता इंटरनेशनल विज़िटर्स लीडरशिप प्रोग्रैम (आईवीएलपी) के वर्चुअल एक्सचेंज में भाग लेंगी अपने अमेरिकी समकक्षों से जुड़ेंगी। 2021 की पुरस्कार विजेता हैं: 8 मार्च को व्यक्तिगत आईडब्ल्यूओसी पुरस्कार दिए जाने के साथ ही विदेश मंत्री ब्लिंकन अफ़ग़ानिस्तान की उन सात महिलाओं के समूह को एक मानद आईडब्ल्यूओसी पुरस्कार भी प्रदान करेंगे, जिन्हें अफ़ग़ान इतिहास के एक निर्णायक दौर में अपने समुदायों की सेवा करने के दौरान 2020 में मार डाला गया। ये दुखद हत्याएं अफ़ग़ानिस्तान में महिलाओं को निशाना बनाए जाने की बढ़ती ख़तरनाक प्रवृत्ति को उजागर करती हैं, और अमेरिका हिंसा के इन कृत्यों की निंदा करता है। ·         फ़ातिमा नताशा ख़लील, जो अफ़ग़ानिस्तान स्वतंत्र मानवाधिकार आयोग में अधिकारी थीं, जिनकी जून 2020 में काबुल में कार्यालय जाते हुए एक आईईडी हमले में, उनके ड्राइवर के साथ,  हत्या कर दी गई थी। ·         जनरल शर्मिला फ़रौघ, राष्ट्रीय सुरक्षा निदेशालय (एनडीएस) में लैंगिक समानता इकाई की प्रमुख और एनडीएस की सर्वाधिक लंबे समय तक सेवारत महिला अधिकारियों में से एक थीं। उन्होंने अपहरण विरोधी विभाग के प्रमुख के रूप में और आपराधिक नेटवर्कों के खिलाफ़ गुप्त रूप से भी कार्य किया था। जनरल फ़रौघ की मार्च 2010 में काबुल में हत्या कर दी गई थी, जब उनके वाहन को आईईडी विस्फोट का निशाना बनाया गया। ·         मरियम नूरज़ाद, मेडिसिंस सैंस फ़्रंटियर के काबुल पीडी 13 अस्पताल में काम करने से पहले वरडक और बामियान प्रांतों के दूरस्थ स्थानों में मिडवाइफ़ के रूप में अपनी सेवाएं दे चुकी थीं। 12 मई 2020 को तीन बंदूकधारियों ने अस्पताल के प्रसूति वार्ड पर हमला कर दिया, लेकिन मरियम ने प्रसव पीड़ा से गुजर रही अपनी मरीज़ से दूर हटने से इनक़ार कर दिया। मरियम, उसकी मरीज़ और नवजात बच्चे की डिलीवरी सूट में ही मौत हो गई। ·         फ़ातिमा राजाबी, मूल रूप से गज़नी प्रांत की 23 वर्षीया पुलिस अधिकारी हैं, मादक पदार्थ विरोधी प्रभाग की सदस्य थीं। वह जुलाई 2020 में एक आम मिनीबस में जग़ोरी  ज़िले में अपने गांव जा रही थीं, जब तालिबान ने वाहन को रोक कर उन्हें बंदी बना लिया। दो हफ़्ते बाद, तालिबान ने उन्हें मार डाला और उनके पार्थिव शरीर को उनके परिवार को भिजवा दिया, जिस पर बंदूक की गोलियों के घाव और यातना के निशान थे। ·         फ़रिश्ता, सुपुत्री आमिर मोहम्मद, जेल प्रशासन के कार्यालय में जेल रक्षक थीं। 25 अक्टूबर 2020 को काम पर जाने के लिए वह कंधार शहर में अपने निवास से टैक्सी की ओर बढ़ रही थीं, जब एक अज्ञात बंदूकधारी ने उनकी हत्या कर दी। ·         मलालाई माइवंद, एनिकास रेडियो और टीवी की रिपोर्टर थीं, जिनकी 10 दिसंबर 2020 को जलालाबाद में एक बंदूकधारी ने उनके वाहन पर हमला कर, उनके ड्राइवर के साथ, हत्या कर दी। मलालाई इस तरह निशाना बनाई गई अपने परिवार की पहली महिला नहीं थी। पांच साल पहले, उनकी एक्टिविस्ट मां को भी अज्ञात बंदूकधारियों ने मार डाला था। ·         फ़रिश्ता कोहिस्तानी, 29 वर्षीय महिला अधिकारवादी और लोकतंत्रवादी कार्यकर्ता, की 24 दिसंबर, 2020 को कपसिया प्रांत में उनके घर के पास अज्ञात बंदूकधारियों ने हत्या कर दी थी। कोहिस्तानी अफ़ग़ानिस्तान में महिला अधिकारों की हिमायत करने वाले कार्यक्रमों का नियमित आयोजन करती थीं और उन्होंने अपना संदेश प्रसारित करने के लिए सोशल मीडिया को एक मंच के रूप में इस्तेमाल किया था। इस वर्ष के आईडब्ल्यूओसी समारोह के वर्चुअल आयोजन को देखते हुए, पुरस्कार विजेता प्रत्यक्ष साक्षात्कार के लिए उपलब्ध नहीं होंगीं। हालांकि, मीडिया आउटलेट पुरस्कार विजेताओं के साथ वर्चुअल साक्षात्कार तय करने के लिए MediaRequests@state.gov पर ईमेल कर सकते हैं। हम आपको इस वर्ष के पुरस्कारों के समाचार और अपडेट के लिए सोशल मीडिया पर हैशटैग #IWOC2021 और #WomenOfCourage का उपयोग करने के लिए भी आमंत्रित करते हैं। पुरस्कार संबंधी पूछताछ के लिए, कृपया वैश्विक महिला मुद्दों के कार्यालय से SGWI_PA@state.gov पर संपर्क करें। आईवीएलपी संबंधी पूछताछ के लिए, कृपया ECA-Press@state.gov पर संपर्क करें। मूल स्रोत: https://www.state.gov/2021-international-women-of-courage-award-recipients-announced/ अस्वीकरण: यह अनुवाद शिष्टाचार के रूप में प्रदान किया गया है और केवल मूल अंग्रेज़ी स्रोत को ही आधिकारिक माना जाना चाहिए।

---

अपनी सदस्यता को अपडेट करें, अपना पासवर्ड या ईमेल पता संशोधित करें, या अपने सब्सक्राइबर वरीयता पृष्ठ पर किसी भी समय सदस्यता को रोक दें। आपको लॉग इन करने के लिए अपना ईमेल पते का इस्तेमाल करने की आवश्यकता होगी। यदि आपको सदस्यता सेवा संबंधी कोई सवाल हैं या समस्याएँ हैं, तो कृपया subscriberhelp.govdelivery.com पर जाएँ।

 

यह सेवा आपको बिना किसी शुल्क के डिपार्टमेंट ऑफ स्टेट के इंटरनेशनल मीडिया एंगेजमेंट कार्यालय द्वारा प्रदान की जा रही है।

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520