Thursday, January 28, 2021

نخستین تماس وزیر خارجه بلینکن با حسین، ‌وزیر خارجه عراق

Department of State United States of America

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية


للنشر الفوري


وزارت خارجه ایالات متحده
دفتر سخنگو
بازخوانی
۲۸ ژانویه ۲۰۲۱

مطلب زیر توسط ند پرایس، سخنگوی وزارت خارجه، ارائه شده است:

آنتونی جی. بلینکن، وزیر خارجه، امروز با دکتر فواد حسین، ‌وزیر خارجه عراق، گفت‌و‌گو کرد. وزیر خارجه بلینکن مراتب تسلیت خود را در رابطه با حمله تروریستی وحشتناک هفته گذشته، که داعش مسئولیت آن را بر عهده گرفت، اعلام کرد. آنها پیرامون موضوع ادامه دادن گفت‌و‌گوهای راهبردی تبادل نظر کردند و اصول مورد موافقت دو طرف در توافقنامه چارچوب راهبردی را مورد تأیید قرار دادند. وزیر خارجه ایالات متحده از وزیر خارجه و دولت عراق خواست که به تلاش‌ها برای رسیدگی به خواسته‌های مردم عراق جهت برخورداری از یک کشور عادلانه‌تر و منصفانه‌تر ادامه دهند، و از پیشنهاد برگزاری انتخابات زودهنگام در سال جاری حمایت کرد. وزیر خارجه بلینکن متعهد شد که به کار با وزیر خارجه حسین در مورد راه‌های مقابله با چالش‌‌های اقتصادی که با توجه به همه‌گیری کووید-۱۹ فراروی عراق قرار دارد، کمک به عراق برای اجرای اصلاحات بنیادین اقتصادی، و تقویت روابط بازرگانی آمریکا و عراق به سود هر دو کشور، ادامه دهد.


برای مشاهده محتوای اصلی: https://www.state.gov/secretary-blinkens-first-call-with-iraqi-foreign-minister-hussein/

این ترجمه‌ها جهت رفاه خواننده ارائه شده‌اند و فقط باید متن اصلی انگلیسی را معتبر دانست.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

Shaky Breakout

Plus, the latest round of big money buys…   September 23, 2024 Shaky Breakout By Michael Salvatore, Ed...