Введение санкций в отношении Сирии в годовщину принятия Резолюции 2254 Совета Безопасности ООН

Перевод предоставлен Государственным департаментом США Для немедленного распространения Введение санкций в отношении Сирии в годовщину принятия Резолюции 2254 Совета Безопасности ООН Государственный департамент США Офис официального представителя Для немедленного распространения Заявление Государственного секретаря Майкла Помпео 22 декабря 2020 года   В прошлую пятницу исполнилось пять лет с того дня, когда Совет Безопасности Организации Объединенных Наций единогласно принял Резолюцию 2254, твердо обозначившую единственный путь к прочному урегулированию сирийского конфликта. Соединенные Штаты и подавляющее большинство членов международного сообщества по-прежнему привержены этому достойному плану прекращения страданий сирийского народа. Однако режим Асада, поддерживаемый его сторонниками и союзниками, отказывается прекратить свою бессмысленную, жестокую войну против сирийского народа, препятствуя усилиям по достижению политического урегулирования. Сегодня Государственный департамент вводит санкции в отношении Асмы аль-Асад, жены Башара аль-Асада, за препятствование усилиям по содействию политическому урегулированию сирийского конфликта в соответствии с Разделом 2(a)(i)(D) Административного указа (АУ) 13894. Асма аль-Асад возглавляет от имени режима усилия по консолидации экономической и политической власти, в том числе с помощью своих так называемых благотворительных организаций и организаций гражданского общества. Кроме того, мы вводим санкции в отношении нескольких ближайших родственников Асмы аль-Асад, включая Фаваза Ахраса, Сахара Отри Ахраса, Фираса аль-Ахраса и Эйяда Ахраса в соответствии с Разделом 2(a)(ii) АУ 13894. Семьи Асад и Ахрас накопили свои богатства, добытые нечестным путем, за счет сирийского народа, контролируя обширную незаконную сеть, имеющую связи в Европе, странах Персидского залива и других регионах. Тем временем сирийские граждане продолжают стоять в длинных очередях за хлебом, топливом и лекарствами, поскольку режим Асада решил сократить субсидии на эти основные предметы первой необходимости, в которых нуждаются сирийцы. В то время как мы отмечаем годовщину подписания Президентом США принятого при поддержке обеих партий Закона Цезаря о защите гражданских лиц в Сирии 2019 года, Соединенные Штаты также будут продолжать оказывать давление на режим Асада и его сторонников, чтобы помешать им накапливать ресурсы для продолжения своих злодеяний. В рамках этих усилий Государственный департамент сегодня принимает меры против Военной разведки Сирии (SMI), включив командира SMI Генерала Кифаха Мулхема в санкционный список за его роль в качестве одного из главных виновников страданий сирийского народа. В настоящее время Мулхем подвергается санкциям в соответствии с Разделом 2(a)(i)(A) АУ 13894 за его действия по предотвращению прекращения огня в Сирии. В дополнение к этому Министерство финансов США вводит санкции против Центрального банка Сирии, а также против Лины аль-Кинайех, одного из ключевых советников Асада, ее мужа, депутата сирийского парламента Мохаммеда Масути, и нескольких компаний, связанных с режимом. США будут и впредь добиваться привлечения к ответственности тех, кто затягивает этот конфликт. Будущее Сирии определит сирийский народ. Чтобы поддержать его, Соединенные Штаты с начала конфликта предоставили гуманитарную помощь на сумму более $12,2 млрд и будут продолжать оказывать давление на режим Асада до тех пор, пока не будет достигнут необратимый прогресс в направлении политических преобразований, предусмотренных в Резолюции 2254 СБ ООН. Кроме того, согласно Резолюции 2254 СБ ООН и Женевскому коммюнике, необходимо обеспечить общенациональное прекращение огня, подотчетность за действия, совершенные в ходе конфликта, проведение свободных и справедливых выборов в соответствии с новой конституцией, а также освобождение всех произвольно задержанных лиц. Это единственный путь к мирному будущему для сирийского народа.

Вы можете обновить свои подписки, изменить пароль или адрес электронной почты или отказаться от подписки в любое время на Вашей Странице параметров подписки. Для входа в систему необходимо использовать свой адрес электронной почты. Если у Вас возникают вопросы или проблемы с подпиской, пожалуйста, пишите по адресу subscriberhelp.govdelivery.com.

 

Эта услуга предоставляется Вам бесплатно Офисом по взаимодействию с международными СМИ Государственного департамента США.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520