Thursday, April 20, 2023

بيان الوزير بلينكن بمناسبة عيد الفطر

Department of State United States of America

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية



وزارة الخارجية الأمريكية
بيان صحفي
وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن
20 نيسان/أبريل 2023

أتقدم بالنيابة عن الولايات المتحدة والشعب الأمريكي بأطيب التمنيات للمسلمين في الولايات المتحدة وحول العالم فيما يحتفلون بعيد الفطر.

تحتفل المجتمعات في هذه المناسبة السعيدة بالمزايا الروحانية والمجتمعية والإنسانية التي اكتسبوها في شهر رمضان، وهو شهر الصوم والتأمل والخدمة وأعمال البر.

وفيما تجتمع الأسر والمجتمعات للمشاركة في الصلاة والمأدبات الاحتفالية وتبادل الهدايا، نستغل الفرصة للإقرار بالقوة والمرونة اللتين يتسم بهما تنوع ثقافات المسلمين وتقاليدهم في مختلف أنحاء العالم. يذكرنا عيد الفطر بأهمية الرحمة والتعاطف والوحدة، وهي قيم تتجاوز الأديان والجنسيات. ويوفر هذا اليوم فرصة للتفكير في التزامنا المشترك ببناء مجتمعات مسالمة ومزدهرة.

وفيما نحتفل بعيد الفطر، دعونا لا ننسى من ليسوا قادرين على الاحتفال في أمان وراحة منازلهم بسبب النزاعات أو أعمال العنف أو الاضطهاد أو الأزمات الإنسانية. تبقى الولايات المتحدة ثابتة في التزامها بتعزيز السلام والعدل والحرية الدينية للجميع. نتمنى لكم عيد فطر سعيد ومبارك. عيد مبارك!


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/the-occasion-of-eid-al-fitr/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

بيان للرئيس جو بايدن والسيدة الأولى جيل بايدن بمناسبة عيد الفطر

Department of State United States of America

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية



البيت الأبيض
20 نيسان/أبريل 2023

أتقدم أنا وجيل بأطيب التمنيات للمجتمعات المسلمة في مختلف أنحاء الولايات المتحدة والعالم فيما تحتفل بعيد الفطر وختام شهر رمضان المبارك.

يبدأ عيد الفطر مع رؤية الهلال وهو عيد يحتفل به المسلمون بعد شهر الصيام المبارك ويزينون منازلهم ويقدمون الهدايا لأحبائهم ويرتدون الملابس الجديدة ويزورون الأهل والأصدقاء. لقد تأثرت بالسخاء الذي أظهرته العائلات القادرة على تقديم الطعام والتصدق على المحتاجين من خلال زكاة الفطر.

يأتي عيد الفطر ليتوج نهاية شهر فضيل مكرس للعبادة والبر والتأمل، وهو فترة نتذكر فيها أيضا مجتمعات مسلمة في مختلف أنحاء العالم تعاني من النزاعات والفقر والجوع والمرض والنزوح من ديارها. وفيما نحتفل ببركات هذا العيد، دعونا نعيد الالتزام بالعمل الخالد الرامي إلى بناء السلام والوقوف إلى جانب حقوق كافة الشعوب وكرامتها. وتلتزم إدارتي أيضا بمكافحة كافة أشكال الكراهية، بما فيها رهاب الإسلام، وهذا ما دفعني إلى إنشاء فريق عمل مشترك بين الوكالات والوزارات يضم مسؤولين حكوميين رفيعي المستوى لمعالجة هذه المسألة والتحديات ذات الصلة وتشجيع كل مواطن أمريكي على بناء أمريكا أكثر شمولية.

نحن فخورون بالاحتفال بعيد الفطر في البيت الأبيض مرة جديدة هذا العام بغرض تكريم الأمريكيين المسلمين الملهمين الذين يقدمون مساهمات في مختلف أنحاء البلاد. نجدهم في المختبرات والمصانع يعملون على ابتكار تقنيات ومبادرات متطورة وتصنيعها لبناء مستقبل صنع في الولايات المتحدة. إنهم فنانون ومقدمو رعاية يضيفون إلى الفسيفساء الجميلة الخاصة بالإبداع والتعاطف في أمتنا. إنهم مدرسون ورجال إطفاء وأعضاء في المجتمع يقودون جهود بناء قدر أكبر من التفاهم والوحدة في مختلف أنحاء البلاد. إنهم رياضيون وصحفيون وكوميديون وأكاديميون وأفراد فخورون في صفوف جيشنا، كما يشغلون مناصب أخرى كثيرة تشكل نسيج الولايات المتحدة.

أتمنى أنا وجيل لكافة من يحتفلون بعيد الفطر وأحبائهم عيدا سعيدا ومباركا. عيد مبارك!


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2023/04/20/statement-from-president-joe-biden-and-first-lady-jill-biden-on-the-occasion-of-eid-al-fitr/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

الولايات المتحدة تفرض عقوبات على شبكة إيرانية للتوريد العسكري

Department of State United States of America

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية



وزارة الخارجية الأمريكية
بيان صحفي
وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن
20 نيسان/أبريل 2023

ما زالت الولايات المتحدة ثابتة في التزامها باتخاذ إجراءات لتعطيل البرامج العسكرية الإيرانية وشبكات توريدها. وندرج على قائمة العقوبات عناصر من شبكة إيرانية للتوريد العسكري، بما في ذلك فرد وستة كيانات. لقد دعمت هذه العناصر المتمركزة في كل من إيران وجمهورية الصين الشعبية وماليزيا أنشطة التوريد الخاصة بشركة إيرانية خاضعة للعقوبات الأمريكية، وهي شركة "باردازان سيستم ناماد أرمان" (باسنا) (Pardazan System Namad Arman (PASNA)) المرتبطة بوزارة الدفاع وإسناد القوات المسلحة الإيرانية. وقد مكنت هذه الشبكة شركة باسنا من الحصول على مكونات إلكترونية، بما في ذلك مكونات لاستخدامها في الطيارات بدون طيار، من موردين أجانب متمركزين في جمهورية الصين الشعبية بشكل أساسي. ويؤدي انتشار الأسلحة الإيرانية إلى زعزعة استقرار منطقة الشرق الأوسط وخارجها، وسنواصل العمل مع الحلفاء والشركاء لمواجهة الأنشطة المماثلة.

يتم اتخاذ هذه الإجراءات بموجب الأمر التنفيذي رقم 13382 الذي يستهدف ناشري أسلحة الدمار الشامل وسبل تسليمها. يرجى الاطلاع على البيان الصحفي الصادر عن وزارة الخزانة للحصول على المزيد من المعلومات بشأن الإجراءات التي يتم اتخاذها اليوم.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/united-states-imposes-sanctions-on-iranian-military-procurement-network-2/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

دبلوماسية الوزير بلينكن لترتيب وقف إطلاق نار في السودان خلال عيد الفطر

Department of State United States of America

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية



وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية
20 نيسان/أبريل 2023
قراءة

يعزى ما يلي للنائب الرئيسي للمتحدث الرسمي باسم وزارة الخارجية فيدانت باتل:

شارك وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن اليوم في جلسة وزارية خاصة بقيادة رئيس مفوضية الاتحاد الافريقي موسى فقي، وقد انضم إلى الجلسة شركاء ومنظمات إفريقية وعربية وإقليمية ودولية. واتفق القادة المشاركون على الحاجة الملحة إلى وقف لإطلاق النار في السودان خلال عيد الفطر بغية التخفيف من معاناة الشعب السوداني وتمهيد الطريقة لوقف إطلاق نار أكثر ديمومة.

وقد تحدث الوزير بلينكن بشكل منفصل مع كل من قائد القوات المسلحة السودانية الفريق أول عبد الفتاح عبد الرحمن البرهان وقائد قوات الدعم السريع الفريق أول محمد حمدان دقلو، وأدان الوزير القتال العشوائي الذي تسبب بسقوط عدد كبير من القتلى والجرحى المدنيين وألحق أضرارا بالبنية التحتية الأساسية. وحث الوزير بلينكن القائدين العسكريين على تنفيذ وقف إطلاق نار على مستوى البلاد والحفاظ عليه حتى نهاية عيد الفطر على الأقل، أي يوم الأحد 23 نيسان/أبريل.

وأعرب الوزير بلينكن عن قلق الولايات المتحدة البالغ إزاء الخطر الذي يتعرض له المدنيون والموظفون الإنسانيون والدبلوماسيون، بما فيهم الموظفون الأمريكيون. وشدد على أن الشعب السوداني والمجتمع الإقليمي والدولي يتحدثون بصوت واحد بشأن ضرورة إنهاء العنف، وطالب القائدين العسكريين بتلبية هذا النداء.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/secretary-blinkens-diplomacy-to-arrange-an-eid-al-fitr-ceasefire-in-sudan/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

Alex Green: "I'm ALL IN"

Our mission is to help you conquer the markets, so when we see something that we think will help you do that ... we pass it along (even if their opinion is different than our own). Check out the below opportunity from The Oxford Club ... we know you'll like it.


Dear Loyal Reader,

He got into Apple at $1...

And Netflix at $2...

Now, my colleague Alexander Green has found what could be his next life-changing investment.

In fact, he's so certain...

He's going ALL IN.

Click here if you are unable to see the image.

Discover what's got him so excited.


 

Legal Notice: This work is based on what we've learned as financial journalists. It may contain errors and you should not base investment decisions solely on what you read here. It's your money and your responsibility. Nothing herein should be considered personalized investment advice. Although our employees may answer general customer service questions, they are not licensed to address your particular investment situation. Our track record is based on hypothetical results and may not reflect the same results as actual trades. Likewise, past performance is no guarantee of future returns. Certain investments carry large potential rewards but also large potential risk. Don't trade in these markets with money you can't afford to lose. Money & Markets permits editors of a publication to recommend a security to subscribers that they own themselves. However, in no circumstance may an editor sell a security before our subscribers have a fair opportunity to exit. Any exit after a buy recommendation is made and prior to issuing a sell notification is forbidden. The length of time an editor must wait after subscribers have been advised to exit a play depends on the type of publication.

(c) 2023 Money & Markets, LLC. All Rights Reserved. Protected by copyright laws of the United States and treaties. This Newsletter may only be used pursuant to the subscription agreement. Any reproduction, copying, or redistribution, (electronic or otherwise) in whole or in part, is strictly prohibited without the express written permission of Money & Markets. P.O. Box 8378, Delray Beach, FL 33482. (TEL: 800-684-8471)

Remove your email from this list: Click here to Unsubscribe.

U.S. Department of Justice DOJ Press Releases & News Update

The United States Department of Justice


You are subscribed to DOJ Press Releases & News for U.S. Department of Justice. This information has recently been updated, and is now available.

04/20/2023 12:00 AM EDT

The department remains committed to pursuing justice. And while there is much work that remains to be done, the Justice Department has made significant gains on some of the biggest civil rights issues during this Administration. This includes our efforts to enforce hate crimes laws, promote police accountability, and protect fair housing opportunities.
 

 

Weinstein Wholesale Meats, Inc. Recalls Raw Ground Beef Burger Products Due to Possible Foreign Matter Contamination

Bookmark and Share Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Weinstein Wholesale Meats, Inc. Recalls Raw Ground Beef Burger Products Due to Possible Foreign Matter Contamination

Weinstein Wholesale Meats, Inc., a Forest Park, Ill. establishment, is recalling approximately 2,122 pounds of raw ground beef burger products that may be contaminated with extraneous materials, specifically pieces of white neoprene.





This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of the USDA Food Safety and Inspection Service · United States Department of Agriculture · 1400 Independence Ave., S.W. · Washington D.C. 20250 · 800-439-1420 GovDelivery logo

U.S. Department of Justice Civil Rights Update

The United States Department of Justice


You are subscribed to Civil Rights for U.S. Department of Justice. This information has recently been updated, and is now available.

04/20/2023 12:00 AM EDT

The department remains committed to pursuing justice. And while there is much work that remains to be done, the Justice Department has made significant gains on some of the biggest civil rights issues during this Administration. This includes our efforts to enforce hate crimes laws, promote police accountability, and protect fair housing opportunities.
 

 

U.S. Department of Justice Twitter Update

The United States Department of Justice


You are subscribed to Twitter for U.S. Department of Justice. This information has recently been updated, and is now available.


 

 

Page List

Blog Archive

Search This Blog

Access our “Green Day” system here

...